Ochii De Demon - Kazyx перевод на немецкий

Ochii De Demon

Ochii de demoni se vede-n priviri
În labirint sunt prea multe amintiri
Prea mulți tovarăși s-au vândut pe mii
Rămân același,nu-mi pase ce scrii

Rămân acelai, nu vreau sa m-schimb
Ori stai cu mine, ori pleac de aici
Va veni timpul când o să ma strigi
N-o sa răspund, mi-ai lsat cicatrici

Ma trezesc la luna plina-aa-aa
Zece rocii intr-o masina-aa-aa
De un timp nimic, nu simt ca ma alina
Mi-am dat seama din tarfa, nu faci regina

Ye nu poti sa ma vezi
Ye te văd cum te pierzi
Fumul mă doare, plămânul rămâne doar scrumu
Tre' fără tabac verde mă sparg
Scuza-mă, dar asta ma face să rămân intact
Lasa-ma fă în pulea mea
Trec peste toate supra natural

Ochii de demoni se vede-n priviri
În labirint sunt prea multe amintiri
Prea mulți tovarăși s-au vândut pe mii
Rămân același,nu-mi pase ce scrii

Rmân acelai, nu vreau sa m-schimb
Ori stai cu mine, ori pleac de aici
Va veni timpul când o să ma strigi
N-o sa răspund, mi-ai lsat cicatrici

A venit dreptatea, se-ntoarce roata
Viața-i dubla, asta-i soarta
Ea cu altul, tu cu alta
Ai fost iubirea pierdut, ai fost jumtatea
Acum te-am găsit si nu las ca s-mi strici buntatea

Mereu ai confundat calitatea cu cantitatea
S-aude pân' la cer, doar Dumnezeu dreptatea
Lumea zice ca am tras și nu ma pot da bătut
Ca astea ma duc de nas, lacrima ta este la mine
Iara pe obraz si nu m pot ofta de dor în minte mi-ai rămas

Augen eines Dämons

Dämonenaugen sieht man in den Blicken
Im Labyrinth sind zu viele Erinnerungen
Zu viele Kameraden haben sich für Tausende verkauft
Ich bleibe derselbe, mir ist egal, was du schreibst

Ich bleibe derselbe, ich will mich nicht ändern
Entweder bleibst du bei mir oder gehst weg von hier
Es wird die Zeit kommen, wenn du mich rufst
Ich werde nicht antworten, du hast mir Narben hinterlassen

Ich erwache bei Vollmond-aa-aa
Zehn Mädels in einem Auto-aa-aa
Seit einiger Zeit tröstet mich nichts mehr
Ich habe gemerkt, aus einer Schlampe macht man keine Königin

Ja, du kannst mich nicht sehen
Ja, ich sehe, wie du dich verlierst
Der Rauch schmerzt mich, von der Lunge bleibt nur Asche
Ich rauche ohne Tabak, grünes Zeug, das knallt
Entschuldige, aber das sorgt dafür, dass ich intakt bleibe
Lass mich in Ruhe, verdammt
Ich überwinde alles auf übernatürliche Weise

Dämonenaugen sieht man in den Blicken
Im Labyrinth sind zu viele Erinnerungen
Zu viele Kameraden haben sich für Tausende verkauft
Ich bleibe derselbe, mir ist egal, was du schreibst

Ich bleibe derselbe, ich will mich nicht ändern
Entweder bleibst du bei mir oder gehst weg von hier
Es wird die Zeit kommen, wenn du mich rufst
Ich werde nicht antworten, du hast mir Narben hinterlassen

Die Gerechtigkeit ist gekommen, das Rad dreht sich
Das Leben ist doppelt, das ist das Schicksal
Sie mit einem anderen, du mit einer anderen
Du warst die verlorene Liebe, du warst meine Hälfte
Jetzt habe ich dich gefunden und lasse nicht zu, dass du meine Güte zerstörst

Du hast immer Qualität mit Quantität verwechselt
Man hört es bis zum Himmel, nur Gott kennt die Gerechtigkeit
Die Leute sagen, ich habe gelitten und kann nicht aufgeben
Dass diese mich an der Nase herumführen, deine Träne ist bei mir
Wieder auf meiner Wange und ich kann mich nicht vom Schmerz erholen, du bist mir im Gedächtnis geblieben