Priceputa - Kazyx перевод на немецкий

Priceputa

Momente dificile din viața mea nu pot să explic
Am greșit nespus de mult că te-am iubit
Credeam că e simplă dar de fapt erai
Un mare demon care te hrăneai

Un demon care se hrănea cu dragostea mea
Un demon care se hrănea cu suferința mea
Crede-ma ca mă doare tare când te văd
Dar zâmbetul tu m face fericit din nou

"Hey, ce faci
A trecut ceva vreme de când nu ne-ai mai văzut
Sau scris, dar sa stii ca inca tin la tine
Si sper c nu m-ai uitat inca
Si zâmbește în continuare ca esti frumos"

Credeam că ești aleasa dar de fapt nu erai
Credeam că ești pricepută dar de fapt ma mințeai
Credeam multe despre tine multe dintre ele false
Dar acum nu mai punt botu la vrăjeli proaste

Imi aduc aminte și acuma ziua aia
Când ai spus să luăm o pauză mi s-a rupt lume Credeam că ești aleasa dar nu a fost așa
Erai doar un demon ce se hrănea cu suferința mea

Credeam că ești aleasa dar de fapt nu erai
Credeam că ești pricepută dar de fapt ma mințeai
Credeam multe despre tine multe dintre ele false
Dar acum nu mai punt botu la vrăjeli proaste

Credeam că ești aleasa dar de fapt nu erai
Credeam că ești pricepută dar de fapt ma mințeai
Credeam multe despre tine multe dintre ele false
Dar acum nu mai punt botu la vrăjeli proaste

Die Geschickte

Schwierige Momente in meinem Leben, ich kann es nicht erklären
Ich habe einen großen Fehler gemacht, dass ich dich geliebt habe
Ich dachte, es wäre einfach, aber in Wirklichkeit warst du
Ein großer Dämon, der sich nährte

Ein Dämon, der sich von meiner Liebe nährte
Ein Dämon, der sich von meinem Leid nährte
Glaub mir, es tut mir sehr weh, wenn ich dich sehe
Aber dein Lächeln macht mich wieder glücklich

"Hey, wie geht's?
Es ist eine Weile her, seit wir uns gesehen haben
Oder geschrieben haben, aber wisse, dass ich immer noch an dir hänge
Und ich hoffe, du hast mich noch nicht vergessen
Und lächle weiter, denn du bist wunderschön"

Ich dachte, du wärst die Auserwählte, aber das warst du nicht
Ich dachte, du wärst geschickt, aber in Wirklichkeit hast du mich belogen
Ich dachte vieles über dich, vieles davon war falsch
Aber jetzt falle ich nicht mehr auf billige Tricks herein

Ich erinnere mich noch an diesen Tag
Als du sagtest, wir sollten eine Pause machen, brach meine Welt zusammen. Ich dachte, du wärst die Auserwählte, aber es war nicht so
Du warst nur ein Dämon, der sich von meinem Leid nährte

Ich dachte, du wärst die Auserwählte, aber das warst du nicht
Ich dachte, du wärst geschickt, aber in Wirklichkeit hast du mich belogen
Ich dachte vieles über dich, vieles davon war falsch
Aber jetzt falle ich nicht mehr auf dummes Geschwätz herein

Ich dachte, du wärst die Auserwählte, aber das warst du nicht
Ich dachte, du wärst geschickt, aber in Wirklichkeit hast du mich belogen
Ich dachte vieles über dich, vieles davon war falsch
Aber jetzt falle ich nicht mehr auf leere Worte herein