TE-AM IUBIT - Kazyx перевод на русский

TE-AM IUBIT

Lala lala lala lala
Știi că te-am iubit, chiar dacă m-ai părăsit
Nu mai vreau să simt,
Mă omoară gândurile, astea mă simt slăbit

Știi că te-am iubit, chiar dacă m-ai părăsit
Nu mai vreau să simt,
Mă omoară gândurile, astea mă simt slăbit

Am fost nevoie doar de o singură privire
Mi-ai zâmbit ușor, acum sunt mort după tine
Ochii ăia, cred că m-au hipnotizat

Fiindcă nu mai văd pe nimeni, e singura ce mi-a dat
Un scop, în viață, mi-ai dat motive să trăiesc
Am fost în stare, pentru tine să primesc
Gloantele, care au durut cel mai tare
N-am simțit nimic, tortura nu mă mai doare

Și mă uit la stele ești una din ele, sper să nu treacă noaptea asta
Și tin poza ta în mână, în timp ce scriu până mi se termină pasta
Și lacrimile îmi acoperă strofa pe care am scris-o aseară
Întorc privirea pe geam și văd cum soarele începe să răsară

Tot m-am gândit, oare cu ce am greșit
Mereu am așteptări, ce-nfrâng inima
Am înțeles, mereu am vrut mai mult de la tine
Și tot ce o să fac acum e doar că țin la tine

Știi că te-am iubit, chiar dacă m-ai părăsit
Nu mai vreau să simt,
Mă omoară gândurile, astea mă simt slăbit

Știi că te-am iubit, chiar dacă doar m-ai rănit
Mereu m-ai mințit ca o să fie mereu bine nu doar un mit

Mă gândesc seara de seara oare ce să intamplat
Cum reușesc mereu să îndepărtez prin ce fac
Doar o greșeală și moare interesul în mine
Cum să încerc cu altcineva când eu mă gândesc la tine

Efectiv tot ce fac e să stau întinsă în pat
Să mă gândesc ce să fac cu viața mea fiindcă ai plecat
Tot ce aș vrea acum e doar să fiu lângă tine
Dar asta s-a întâmplat printr-o mică amintire

ТЕБЯ ЛЮБИЛ

Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
Знаешь, я тебя любил, даже когда ты меня бросила
Я больше не хочу чувствовать,
Меня убивают мысли, от них я чувствую себя слабым

Знаешь, я тебя любил, даже когда ты меня бросила
Я больше не хочу чувствовать,
Меня убивают мысли, от них я чувствую себя слабым

Мне понадобился всего один взгляд
Ты мне слегка улыбнулась, теперь я без ума от тебя
Эти глаза, кажется, меня загипнотизировали

Потому что я больше никого не вижу, ты единственная, кто мне дал
Цель в жизни, ты дала мне повод жить
Я был готов ради тебя принять
Пули, которые причинили самую сильную боль
Я ничего не чувствовал, пытки меня больше не мучают

И я смотрю на звезды, ты одна из них, надеюсь, эта ночь не закончится
И держу твою фотографию в руке, пока пишу, пока не закончится паста
И слезы покрывают строфу, которую я написал вчера вечером
Поворачиваю взгляд к окну и вижу, как начинает восходить солнце

Все думал, где же я ошибся
У меня всегда ожидания, которые разбивают мне сердце
Я понял, я всегда хотел от тебя большего
И все, что я теперь буду делать, это просто дорожить тобой

Знаешь, я тебя любил, даже когда ты меня бросила
Я больше не хочу чувствовать,
Меня убивают мысли, от них я чувствую себя слабым

Знаешь, я тебя любил, даже когда ты меня просто ранила
Ты всегда мне лгала, что все будет хорошо, что это не просто миф

Я думаю вечер за вечером, что же случилось
Как мне всегда удается отталкивать своими поступками
Всего одна ошибка, и интерес ко мне пропадает
Как мне пытаться с кем-то другим, когда я думаю о тебе

Буквально все, что я делаю, это лежу в постели
И думаю, что делать со своей жизнью, ведь ты ушла
Все, чего я хочу сейчас, это просто быть рядом с тобой
Но это случилось из-за одного маленького воспоминания