Текст и перевод песни Kâzım Koyuncu - Sarpi Moleni

Sarpi Moleni

Sarôi çkunis bulbulepek ibiran
Mis var uâirun Sarôi moxtan âiran
Porûukaliş limoniş pukirişi
Şurapes doloxe goxtan do iâğan
Elamtepek mitam üoçis uâiéams
Hak bulbulik purkinoras ubirams
Çai picis dosûiberen zoğa cans
Pukirepeş şuraten ar ixi bars
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni

Komebaçvi he Sarôuli kulanis
Ma ar fara ia bâiri do çais
Mskvana muşi muüoti bomskvana ğirs
Mendraleşen ma Lazuri gemabirs
Mendraleşen ma Lazuri gemabirs
Si ma domövi e veraneş kulani
Daçxuri ren uça tolepe-skani
Si gziraşi mu mağoden var miçkin
Mot memilas xe do üuçxes dermani
Mot memilas xe do üuçxes dermani
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni
Sarôi moleni Sarôi moleni
Purkinora skani şuras üoçi diâğeni
Üolektivis na var ixels miti diveni

Сарпи Молени

Слышу, как поют соловьи в Сарпи,
Есть у меня девушка из Сарпи, моя родная.
Аромат апельсинов и лимонов,
Сердце мое бьется сильнее прежнего.
Когда я вижу твои глаза, моя дорогая,
Словно соловей, пою тебе песни.
Пью чай, наслаждаясь твоей красотой,
Аромат цветов опьяняет меня сильнее вина.
Сарпи молени, Сарпи молени,
Красота твоя, как море, пленит меня.
Никого другого мне не надо, только ты.
Сарпи молени, Сарпи молени,
Красота твоя, как море, пленит меня.
Никого другого мне не надо, только ты.

Я помню улицы Сарпи,
Больше никуда не пойду без тебя.
Грустная девушка, не грусти, прошу,
Не плачь, моя лазурная любовь.
Не плачь, моя лазурная любовь.
Ты мой дом, моя зеленая улица,
Даешь мне силы и красоту.
Ты мой остров, не покидай меня,
Ты — мое лекарство и исцеление.
Ты — мое лекарство и исцеление.
Сарпи молени, Сарпи молени,
Красота твоя, как море, пленит меня.
Никого другого мне не надо, только ты.
Сарпи молени, Сарпи молени,
Красота твоя, как море, пленит меня.
Никого другого мне не надо, только ты.