Текст и перевод песни Kâzım Koyuncu - Divane Aşık

Divane Aşık

Bir hicaz şey ettirelim mi onu bi′?
Selo beni dile da, hiç bakmayasun ba'a

Divane aşuk gibi
Dolaşirum yollarda
Divane aşuk gibi
Dolaşirum yollarda

Kiz senun sebebune
Yâr senun sebebune
Kaldım İstanbul′larda
Kaldım İstanbul...

Kiz senun sebebune
Yâr senun sebebune
Kaldım İstanbul'larda
Kaldım İstanbul...

Yüksek dağın kuşuyum
Selviye konacağum
Yüksek dağın kuşuyum da
Selviye konacağum

İste beni babamdan
İste beni anamdan
Vermezse kaçacağum (Kaçma)
Vermezse kaçacağum (Kardeş)

İste beni babamdan
İste beni anamdan
Vermezse kaçacağum (Ha böyle)
Vermezse kaçacağum

Al şalım, yeşil şalım da
Dünyayı dolaşalum
Al şalım, yeşil şalım da
Dünyayı dolaşalum

Sen yağmur ol, ben bulut
Sen yağmur ol, ben bulut
Maçka'da buluşalım
Maçka′da bulu...

Sen yağmur ol, ben bulut
Sen yağmur ol, ben bulut
Maçka′da buluşalım (İstediğiniz yerde buluşalum, bırakalım gitsin)
Maçka'da bu...

Безумный Влюбленный

Сыграем что-нибудь на хиджазе?
Село, скажи мне, почему ты на меня не смотришь?

Как безумный влюблённый
Брожу по дорогам
Как безумный влюблённый
Брожу по дорогам

Из-за тебя, девушка
Из-за тебя, любимая
Остался я в Стамбуле
Остался в Стамбуле...

Из-за тебя, девушка
Из-за тебя, любимая
Остался я в Стамбуле
Остался в Стамбуле...

Я птица высокой горы
Сяду на кипарис
Я птица высокой горы
Сяду на кипарис

Попроси меня у отца
Попроси меня у матери
Не отдадут — убегу (Не убегай)
Не отдадут — убегу (Братишка)

Попроси меня у отца
Попроси меня у матери
Не отдадут — убегу (Вот так)
Не отдадут — убегу

Возьми мою шаль, зелёную шаль
И давай мир обойдём
Возьми мою шаль, зелёную шаль
И давай мир обойдём

Ты будь дождём, я буду облаком
Ты будь дождём, я буду облаком
В Мачке встретимся
В Мачке встре...

Ты будь дождём, я буду облаком
Ты будь дождём, я буду облаком
В Мачке встретимся (Где хочешь встретимся, пусть будет так)
В Мачке вс...