Wiśnia - Kaśka Sochacka перевод на немецкий

Wiśnia

Podobno w Rzymie napadało gradu aż po kolana
W Japonii wiśnie zakwitły o dwie pory roku wcześniej

A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja... Ciągle tęsknię

Podobno kiedyś codziennością będą trąby powietrzne
Październik miesza ze sobą zimę, lato równocześnie

A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja... Ciągle tęsknię

Podobno obok otworzyli jakieś nowe miejsce
Ludzie w ogródkach piją piwo
Wiosna wreszcie w mieście

A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja... Dalej tęsknię

Podobno teraz radzę sobie już o wiele lepiej
I mówią mi, że praca dobrze zrobi mi na serce

A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja... Nadal tęsknię

Podobno ona oczy takie ma jak ja... Niebieskie
W centrum handlowym wczoraj ktoś widział jak szedłeś z nią za rękę

A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja tęsknię
A ja...

Kirsche

Angeblich hat es in Rom bis zu den Knien gehagelt
In Japan blühten die Kirschen zwei Jahreszeiten früher

Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich... sehne mich immer noch

Angeblich werden Tornados eines Tages alltäglich sein
Der Oktober mischt Winter und Sommer gleichzeitig

Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich... sehne mich immer noch

Angeblich haben sie nebenan einen neuen Laden eröffnet
Die Leute trinken Bier in den Gärten
Endlich ist Frühling in der Stadt

Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich... sehne mich weiterhin

Angeblich komme ich jetzt schon viel besser zurecht
Und sie sagen mir, dass Arbeit meinem Herzen guttun wird

Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich... sehne mich immer noch

Angeblich hat sie Augen wie ich... Blau
Im Einkaufszentrum hat dich gestern jemand gesehen, wie du mit ihr Händchen gehalten hast

Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich sehne mich
Und ich...