Текст и перевод песни Kaśka Sochacka - Zachody

Zachody

I możesz pytać mnie
Po co te wszystkie zachody słońca

I mówić mi, że głębie morza
Potrafisz skryć skrzętnie
W swoich oczach

Że to wszystko, co piękne
To tak naprawdę
Złudzenie optyczne

I że gdy tylko oczy przymknę
To ta bańka urojona
Zaraz pryśnie

A ja jednak wolę czuć każdy nerw na moim ciele
A ja oczy wolę zamknąć, chociaż czasem widać wiele

Tyle mam
Tyle chcę

Jak lustro chcę odbijać
Zaplątane gdzieś przypadkiem
Blask i cienie
Łapać w locie te z pozoru nieistone chwili
Chwili lśnienie

A ja jednak wolę czuć każdy nerw na moim ciele
A ja oczy wolę zamknąć, chociaż czasem widać wiele

Tyle mam
Tyle chcę

I tyle mam i tyle chcę

I tyle mam
I tyle chcę

Tyle mam
Tyle chcę

Sunsets

And you can ask me
What's with all those sunsets

And tell me that the depths of the sea
You can skillfully hide
In your eyes

That all that is beautiful
It's really
An optical illusion

And that when I close my eyes
This imaginary bubble
Will burst

But I prefer to feel every nerve in my body
But I prefer to close my eyes, even though sometimes you can see a lot

I have so much
I want so much

Like a mirror I want to reflect
Entangled somewhere by chance
Light and shadow
Catching those seemingly insignificant moments in flight
The brilliance of the moment

But I prefer to feel every nerve in my body
But I prefer to close my eyes, even though sometimes you can see a lot

I have so much
I want so much

And I have so much and I want so much

And I have so much
And I want so much

I have so much
I want so much