Обещала - Джиос , KaИN , SEBI перевод на немецкий

Обещала

И он попросил меня зайти к нему домой
Я так и знал и что было?
Задери юбку
Нет
Задери юбку как перед ним!
Нет!
Ты была его любовницей
Нет
Но ты к нему пошла!
Да пошла, но я не была его любовницей
Кто?!

Ты же, обещала, что ты будешь со мной
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду один и со мной дым
Я же обещала, что я буду с тобой
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду одна и со мной тьма

Мы последний раз с тобой видимся
И луна такая красивая
Посмотри мне в глаза
Скажи мне всю правду ведь ты изменяла
Ну зачем ты врешь уже столько лет
Столько лет вдвоём
Я что для тебя чужой?
Неправда, мы были друзьями
Если, это невинная дружба!
Откуда в таком случае, этот виноватый вид?
Скажи правду!
Ты знаешь что спала с ним, и я тоже!
Да
Что да?!
То что ты сказал
Вы спали?!
Только один раз
К черту это всё!

Ты же, обещала, что ты будешь со мной
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду один и со мной дым
Я же обещала, что я буду с тобой
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду одна и со мной тьма

Я не знаю кто её ласкает
Нашей любви цветы завяли
Ты пытаешься сделать мне больно
Больно
Ну что ты довольна?!
Так тяжело представлять тебя с кем то кроме меня
С кем то кроме меня
Ты мне в душу просто плюнула
Обещала будешь верной
Накинула цепи, я не заметил
Что ты моя вселенная

Вы спали?!
Вкусила яблоко адама
Только один раз
Теперь ты знаешь, что такое быть несчастной
Ну и как же, он тебя удовлетворил?
Нет
Удовлетворил?
Нет
Спрашиваю еще раз, удовлетворил?!
Да!

Ты же, обещала, что ты будешь со мной
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду один и со мной дым
Я же обещала, что я буду с тобой
Долгие года, но я не слышу
От тебя звонки и только домой
Еду одна и со мной тьма

Боже, что я наделала!

Versprochen

Und er bat mich, zu ihm nach Hause zu kommen
Ich wusste es, und was ist passiert?
Zieh deinen Rock hoch
Nein
Zieh deinen Rock hoch wie vor ihm!
Nein!
Du warst seine Geliebte
Nein
Aber du bist zu ihm gegangen!
Ja, ich bin hingegangen, aber ich war nicht seine Geliebte
Wer?!

Du hast doch versprochen, dass du bei mir sein wirst
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Rauch
Ich habe doch versprochen, dass ich bei dir sein werde
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Dunkelheit

Wir sehen uns zum letzten Mal
Und der Mond ist so schön
Schau mir in die Augen
Sag mir die ganze Wahrheit, denn du bist fremdgegangen
Warum lügst du schon so viele Jahre
So viele Jahre zusammen
Bin ich etwa ein Fremder für dich?
Nicht wahr, wir waren Freunde
Wenn das eine unschuldige Freundschaft ist!
Woher kommt dann dieser schuldige Blick?
Sag die Wahrheit!
Du weißt, dass du mit ihm geschlafen hast, und ich weiß es auch!
Ja
Was ja?!
Das, was du gesagt hast
Ihr habt geschlafen?!
Nur ein einziges Mal
Zur Hölle damit!

Du hast doch versprochen, dass du bei mir sein wirst
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Rauch
Ich habe doch versprochen, dass ich bei dir sein werde
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Dunkelheit

Ich weiß nicht, wer sie liebkost
Die Blumen unserer Liebe sind verwelkt
Du versuchst, mir wehzutun
Es tut weh
Na, bist du zufrieden?!
Es ist so schwer, dich mit jemand anderem als mir vorzustellen
Mit jemand anderem als mir
Du hast mir einfach in die Seele gespuckt
Du hast versprochen, treu zu sein
Hast Ketten angelegt, ich habe es nicht bemerkt
Dass du mein Universum bist

Ihr habt geschlafen?!
Ich habe vom Apfel Adams gekostet
Nur ein einziges Mal
Jetzt weißt du, was es heißt, unglücklich zu sein
Na und, hat er dich befriedigt?
Nein
Befriedigt?
Nein
Ich frage noch einmal, hat er dich befriedigt?!
Ja!

Du hast doch versprochen, dass du bei mir sein wirst
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Rauch
Ich habe doch versprochen, dass ich bei dir sein werde
Lange Jahre, aber ich höre nicht
Deine Anrufe und nur nach Hause
Fahre ich allein und mit mir ist Dunkelheit

Oh Gott, was habe ich getan!