Kcdeeya - July 2nd - перевод текста песни на русский

July 2nd - Kcdeeyaперевод на русский




July 2nd
2 июля
How many days away
Сколько дней осталось ждать,
Till I see the face of the one who'll
Чтобы встретить того, кто наконец
Finally end this game
Остановит эту игру
Of searching every night for the last piece
Мой ночной поиск последнего фрагмента.
Cause life's a puzzle that I can't solve
Жизнь пазл, что не собрать,
And I can't find the right kind of patience
И терпения не хватает.
Tossing heart after heart every night
Сердца бросаю вновь и вновь,
Am I wrong to start looking through my temptations
Стоит ль искать ответ в искушениях?
Maybe I'll find you suddenly
Может, ты возникнешь вдруг,
A quiet stranger next to me
Тихий незнакомец рядом.
I'll keep on keep entwining the thread to lead me to you
Я сплету нить судьбы упрямо,
I'll pray you'll find your way to me
Чтоб тебя ко мне привела.
Like how the river meets the sea
Молю, найди свой путь ко мне,
Flowing along the gravity between us and the moon
Как река встречает море,
With every night I wait
Под тяготеньем луны.
I look up hoping that we share the same orbit
В ожидании смотрю в ночь:
Watch her wax and wane
Может, орбиты совпадут?
Luna's every phase
Луна растёт и тает вновь.
Cause life's a riddle that I can't solve
Жизнь загадка без ответа,
And I can't find the right kind of answers
И решения не видно.
Searching night after night for your face
Ночь за ночью ищу твой лик
When will I hear your voice through all the chatter
Когда ж услышу голос сквозь шум?
Maybe I'll find you suddenly
Может, ты возникнешь вдруг,
A quiet stranger next to me
Тихий незнакомец рядом.
I'll keep on keep entwining the thread to lead me to you
Я сплету нить судьбы упрямо,
I'll pray you'll find your way to me
Чтоб тебя ко мне привела.
Like how the river meets the sea
Молю, найди свой путь ко мне,
Flowing along the destiny sent to us by the moon
Как река под взглядом луны.
Oh, mm
О, мм





Авторы: Cassie Hwang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.