Текст и перевод песни Kchiporros - El Dinero

El Dinero

Ella cambio todo mi amor por dinero
Sin ningun miedo, me dijo adiós
Tuve que verme solo de enero a enero
Con el recuerdo de su traición.
La conocí en un bar un poco mareado
De tanto hablar, de tanto andar
Era una noche de esas sentado en la mesa
Esperando encontrar, el amor ideal.
Y se va, como una noche más
Mírenla, que fácil es el amor
Ella cambio todo mi amor por dinero
Sin ningun miedo, me dijo adiós
Tuve que verme solo de enero a enero
Con el recuerdo de su traición.
Y se va, como una noche más
Mírenla, que fácil es el amor
Ella puede más que yo, sabe como disimular
Pero no me puede ver, sabe que no, sabe que no puede volver.
Ella cambio todo mi amor por dinero
Tuve que verme solo de enero a enero
Con el recuerdo de su traición
Ella puede más que yo, sabe como disimular
Pero no me puede ver, sabe que no, sabe que no puede volver.
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh

L'Argent

Elle a troqué tout mon amour contre de l'argent
Sans aucune crainte, elle m'a dit adieu
J'ai dû me débrouiller seul de janvier à janvier
Avec le souvenir de sa trahison.
Je l'ai rencontrée dans un bar, un peu éméché
À force de parler, de tourner en rond
C'était un soir comme ça, assis à une table
Attendant de trouver l'amour idéal.
Et elle s'en va, comme une nuit de plus
Regardez-la, l'amour est si facile
Elle a troqué tout mon amour contre de l'argent
Sans aucune crainte, elle m'a dit adieu
J'ai dû me débrouiller seul de janvier à janvier
Avec le souvenir de sa trahison.
Et elle s'en va, comme une nuit de plus
Regardez-la, l'amour est si facile
Elle peut plus que moi, elle sait comment dissimuler
Mais elle ne pourra pas me regarder, elle sait que non, elle sait qu'elle ne peut pas revenir.
Elle a troqué tout mon amour contre de l'argent
J'ai dû me débrouiller seul de janvier à janvier
Avec le souvenir de sa trahison
Elle peut plus que moi, elle sait comment dissimuler
Mais elle ne pourra pas me regarder, elle sait que non, elle sait qu'elle ne peut pas revenir.
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh
Wooh-wooh