Kchiporros - La Lamparita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kchiporros - La Lamparita




La Lamparita
Лампочка
Oye Antonio
Эй, Антонио
Échate esa rola, guey
Запускай эту песню, приятель
Esa esta chida
Эта классная
El de la lámpara, guey
Про лампу, приятель
Desde asunción del Paraguay
Из Асунсьона, Парагвай
Transmitiendo para toda América Latina
Транслируем для всей Латинской Америки
FM Kchiporros
FM Kchiporros
Siga la magia
Пусть магия продолжается
Siga la fiesta
Пусть праздник продолжается
Siga la emoción
Пусть эмоции продолжаются
Con los Kchiporros arriba
С Kchiporros наверху
Venimos desde Asunción
Мы приехали из Асунсьона
Que empiece y no se acabe
Пусть начнётся и не кончается
Esta buena vibración
Эта хорошая вибрация
Que retumben los parlantes
Пусть грохочут динамики
Que se oiga la canción
Пусть слышна эта песня
Para que hacer la guerra
Зачем воевать,
Si podemos hacer el amor
Если мы можем заниматься любовью?
Vos me das un beso
Ты даришь мне поцелуй,
Y yo te doy mi corazón
А я дарю тебе своё сердце
Mucho bombo
Много барабанов
Mucho incendio
Много огня
Mucho reggaetón
Много реггетона
Aquí en el oriente
Здесь, на востоке,
Nos la pasamos mejor
Нам лучше всего
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Que te vas a sentir mejor
И тебе станет лучше
Si somos todos humanos
Если мы все люди,
¿Por qué no podemos hacerla hoy?
Почему мы не можем сделать это сегодня?
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Frota, frótala con amor
Потри, потри её с любовью
Corramos todos desnudos
Побежим все голыми
Y entremos con el om (Om)
И войдем с "Ом" (Ом)
Abrázame
Обними меня,
Lentamente envuélveme
Медленно окутай меня,
Con esos labios yo bien que moriré
От этих губ я точно умру.
Y si te dan ganas fantasías te daré
И если захочешь, я исполню твои фантазии.
Toda la semana yo te puedo entretener
Всю неделю я могу тебя развлекать.
Toda la semana yo te puedo entretener
Всю неделю я могу тебя развлекать.
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Que te vas a sentir mejor
И тебе станет лучше
Vos me das un beso
Ты даришь мне поцелуй,
Y yo te doy mi corazón
А я дарю тебе своё сердце
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Toca, tócala con amor
Трогай, трогай её с любовью
Mucho bombo
Много барабанов
Mucho incendio
Много огня
Mucho reggaetón
Много реггетона
Probé tus manjares
Я попробовал твои лакомства,
Me sentí tu dios
Я почувствовал себя твоим богом.
Hicimos la fiesta
Мы устроили праздник,
Solos vos y yo
Только ты и я.
Descubrimos juntos
Мы нашли вместе
Nuestro punto G
Нашу точку G.
Cuando nos amamos
Когда мы любили друг друга,
Como chanchos frotándose
Как свиньи, трущиеся друг о друга.
Yo soy un experto en el arte de frotar
Я эксперт в искусстве трения.
Cuando tengas ganas me podés probar
Когда захочешь, можешь меня попробовать.
Ya viene llegando tu rico sapukai
Уже приближается твой сладкий сапукай (крик радости).
Yo sigo frotando tu flor, mi Paraguay
Я продолжаю тереть твой цветок, мой Парагвай.
Abrázame
Обними меня,
Lentamente envuélveme
Медленно окутай меня,
Con esos labios dulcemente moriré
От этих губ сладко умру.
Y si te dan ganas frotaditas te daré
И если захочешь, я сделаю тебе массаж.
Toda la semana yo te puedo entretener
Всю неделю я могу тебя развлекать.
Toda la semana yo te puedo entretener
Всю неделю я могу тебя развлекать.
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Que te vas a sentir mejor
И тебе станет лучше
Vos me das un beso
Ты даришь мне поцелуй,
Y yo te doy mi corazón
А я дарю тебе своё сердце
Toca la lamparita
Трогай лампочку,
Toca, tócala con amor
Трогай, трогай её с любовью
Mucho bombo
Много барабанов
Mucho incendio
Много огня
Mucho reggaetón
Много реггетона
(Mucho bombo)
(Много барабанов)
(Mucho incendio)
(Много огня)
(Mucho reggaetón)
(Много реггетона)
Deja que te lleve
Позволь мне увлечь тебя,
Que te llene de pesebre tropical
Наполнить тебя тропическими яслями.
Siempre que te veo me mareo
Всегда, когда я вижу тебя, я теряю голову
Con tu forma de bailar
От твоей манеры танцевать.
Deja que te lleve
Позволь мне увлечь тебя,
Que te llene de pesebre tropical
Наполнить тебя тропическими яслями.
Siempre que te veo me mareo
Всегда, когда я вижу тебя, я теряю голову
Con tu forma de bailar
От твоей манеры танцевать.
Frota la lamparita
Потри лампочку,
Que te vas a sentir mejor
И тебе станет лучше.
Desde asunción del Paraguay
Из Асунсьона, Парагвай
Transmitiendo para toda América Latina
Транслируем для всей Латинской Америки
FM Kchiporros
FM Kchiporros
Esto te lo explico
Я тебе это объясняю,
Como Arsenio Érico
Как Арсенио Эрико.
Kchiporros y Fidel
Kchiporros и Фидель
Hoy hacemos equipo
Сегодня мы команда.
No me digas nada
Не говори мне ничего,
O decime todo
Или расскажи мне всё.
Es esta lamparita
Эта лампочка
Que me tiene como loco
Сводит меня с ума.





Авторы: Rodrigo Fabian Ojeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.