Kchiporros - Mi Onda Destructiva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kchiporros - Mi Onda Destructiva




Mi Onda Destructiva
Моя разрушительная волна
La pruebera me dijo que me estoy matando solo.
Психолог сказал мне, что я сам себя убиваю.
El medico me dijo que ya pare de beber.
Врач сказал мне, что пора прекратить пить.
Ha pasado un buen tiempo y aun no encuentro el modo.
Прошло много времени, а я всё ещё не могу найти способ,
De amatar unos fantasmas que no dejan de joder.
Чтобы убить призраков, которые не перестают меня мучить.
Un amigo me dijo que ya nadie me aguantaba.
Друг сказал мне, что меня уже никто не выносит.
Que me habia transformado en un idiota desde que
Что я превратился в идиота с тех пор, как
Mi onda destructiva va creciendo cada dia.
Моя разрушительная волна растёт с каждым днём.
Ojala que pase algo que me saque de mis pies.
Надеюсь, что-то случится и выбьет меня из колеи.
Ojala que llegue pronto y me saque de estos pies.
Надеюсь, это скоро произойдет и спасет меня.
Veremos, que traera mañana, desnudos en tu habitacion.
Посмотрим, что принесет завтра, обнаженные в твоей комнате.
Seremos como viejas almas, ardiendo...
Мы будем как старые души, горящие...
El psiquiatra me dijo que me estoy volviendo loco.
Психиатр сказал мне, что я схожу с ума.
Y mi mama me dijo que ya deje de fumar.
А мама сказала мне, что пора бросить курить.
Tu recuerdo me salva y me condena poco a poco.
Твои воспоминания спасают меня и одновременно медленно убивают.
A veces grito contra el viento pa que puedas escuchar.
Иногда я кричу на ветер, чтобы ты могла услышать.
Un pajaro me dijo que ya nadie soportaba.
Птица сказала мне, что уже никто не выносит
Mis plagueos de pendejo y mi manera de pensar.
Мои идиотские стенания и мой образ мышления.
Mi onda destructiva va creciendo cada dia.
Моя разрушительная волна растёт с каждым днём.
Ojala que pase algo que me saque de mis pies.
Надеюсь, что-то случится и выбьет меня из колеи.
Ojala que llegue pronto y me saque de estos pies.
Надеюсь, это скоро произойдет и спасет меня.
Veremos, que traera mañana, desnudos en tu habitacion.
Посмотрим, что принесет завтра, обнаженные в твоей комнате.
Seremos como viejas almas, ardiendo
Мы будем как старые души, горящие...
Veremos, que traera mañana, desnudos en tu habitacion.
Посмотрим, что принесет завтра, обнаженные в твоей комнате.
Seremos como viejas almas, ardiendo
Мы будем как старые души, горящие...





Авторы: Roberto Ruiz Díaz Arevalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.