Текст и перевод песни Kchiporros - Nena

Nena

Nena, ya no pega no estar ahí
Me siento solo
Tu cuerpo, tu cuerpo
Lo siento desde aquí
Sabemos bien cómo viene la mano
Tenemos piel, somos humanos.
Traigo la sed de un día endemoniado
Traigo la furia de un Dios olvidado
Nena, mi amor no llega
Me desespero, qué tonta espera
Tanto misterio hay en tus piernas
Tanto camino por recorrer.
Nena, antes era todo perfecto
Amor de cine.
Me dejaste allá en lo hondo
Ya toqué fondo
Y ahora volví
Sabemos bien cómo viene la mano
Tenemos fe, somos humanos.
Traigo la sed de un día endemoniado
Traigo la furia de un Dios olvidado
Nena, mi amor no llega
Me desespero, qué tonta espera
Me dejaste allá en lo hondo
Ya toqué fondo
Y ahora volví
Cuando puedas, llamarás

Nena

Ma chérie, ça ne va pas du tout d'être sans toi
Je me sens seul
Ton corps, ton corps
Je le sens d'ici
On sait bien comment ça se passe
On a de la peau, on est humains.
Je suis assoiffé après une journée infernale
Je suis fou de rage, comme un Dieu oublié
Ma chérie, mon amour ne parvient pas jusqu'à toi
Je désespère, quelle attente idiote
Il y a tant de mystère dans tes jambes
Tant de chemin à parcourir.
Ma chérie, avant tout était parfait
Un amour de cinéma.
Tu m'as laissé là-bas, au fond du trou
J'ai touché le fond
Et maintenant je suis de retour
On sait bien comment ça se passe
On a de la foi, on est humains.
Je suis assoiffé après une journée infernale
Je suis fou de rage, comme un Dieu oublié
Ma chérie, mon amour ne parvient pas jusqu'à toi
Je désespère, quelle attente idiote
Tu m'as laissé là-bas, au fond du trou
J'ai touché le fond
Et maintenant je suis de retour
Quand tu pourras, tu appelleras