Kchiporros - Por un Beso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kchiporros - Por un Beso




Por un Beso
Pour un baiser
Por un beso, (por un beso)
Pour un baiser, (pour un baiser)
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche yo daría lo que fuera
Ce soir, je donnerais tout ce que j'ai
Por un beso de tu boca
Pour un baiser de ta bouche
Esta noche ya nos veremos, bailaremos ese meneo
Ce soir, on se retrouvera, on dansera ce mouvement
No es que quiera llamar la atención
Ce n'est pas que je veuille attirer l'attention
Pero esto me gusta más que el reguetón
Mais j'aime ça plus que le reggaeton
Si me dices que sí, (si me dices que sí)
Si tu me dis oui, (si tu me dis oui)
Si me dices que no, (si me dices que no, que)
Si tu me dis non, (si tu me dis non, que)
Si me dices que yo (si me dices que yo)
Si tu me dis que je (si tu me dis que je)
No merezco probar el sabor de la sal
Ne mérite pas de goûter au sel
Me gusta verte bailar, (me gusta verte bailar)
J'aime te voir danser, (j'aime te voir danser)
Para delante y pa′trás, (para delante y para atrás)
Avant et en arrière, (avant et en arrière)
Me gusta su pollerita, su remera cortita y tu lápiz labial
J'aime ta jupe, ton petit haut et ton rouge à lèvres
Por un beso, (por un beso)
Pour un baiser, (pour un baiser)
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche) yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir) je donnerais tout ce que j'ai
Por un beso
Pour un baiser
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche) yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir) je donnerais tout ce que j'ai
Si me dices que si
Si tu me dis oui
Si me dices que no, (si me dices que no)
Si tu me dis non, (si tu me dis non)
Si me dices que yo, (si me dices que yo)
Si tu me dis que je, (si tu me dis que je)
No merezco probar tu sabor de la sal
Ne mérite pas de goûter ton sel
Me gusta verte bailar, (me gusta verte bailar)
J'aime te voir danser, (j'aime te voir danser)
Para delante y pa'trás, (para delante y para atrás)
Avant et en arrière, (avant et en arrière)
Me gusta su pollerita, su remera cortita y tu lápiz labial
J'aime ta jupe, ton petit haut et ton rouge à lèvres
Por un beso, (por un beso)
Pour un baiser, (pour un baiser)
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche), yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir), je donnerais tout ce que j'ai
Por un beso
Pour un baiser
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche), yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir), je donnerais tout ce que j'ai
Cuando amanezca lo veremos
Quand l'aube se lèvera, on verra
Si esos ojos son de verdad
Si ces yeux sont vrais
Igual me gusta el color de tus pelos
J'aime quand même la couleur de tes cheveux
Seas rubia teñida o rubia natural
Que tu sois blonde teinte ou blonde naturelle
Por un beso, (por un beso)
Pour un baiser, (pour un baiser)
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche), yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir), je donnerais tout ce que j'ai
Por un beso, (por un beso)
Pour un baiser, (pour un baiser)
De tu boca, (de tu boca)
De ta bouche, (de ta bouche)
Esta noche, (esta noche), yo daría lo que fuera
Ce soir, (ce soir), je donnerais tout ce que j'ai
¡Por un beso!
!Pour un baiser!





Авторы: Edgard Scandurra, Joaquim Scandurra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.