Текст и перевод песни Kdu dos Anjos - Ficar Junto

Ficar Junto

Diz ai qual quer vai ser
Eu topo ficar junto
Mais não sei como dizer

Faz é tempo que os olhos nao brilhavam meu chegado
Estou e ate entendo que esteja ocupado
Mais por favor cupido, preciso deixar um recado
Sei que é muito cedo e posso estar equivocado
Algum tempo nao rolava um encaixe tao encaixado
Vejo fico sem graça, isso é engraçado
Beijo o mundo passa, esquece quem ta do lado
Tenta e nao disfarça, esse olhar apaixonado
Quente. Ate o espírito fica arrepiado
Sinto, que ela sente alegre, tenho notado
Rio, se pensar que dessa moça agrado
Frio? Nao existe, to aquecido e bem cuidado
Penso que vai dar pé, livre estar errado
Ela é nova eu também o caso é complicado
Conquista quem arrisca isso é arriscado
Aconselhe se amigo to ficando agoniado

Ela quem tem que saber,
Que queres ficar junto
Basta só você dizer...
Te amo

Desconfio no saber que tu me gostas
Analisando tal proposta indecente
Inteligente quanto linda eu admiro
Inspiro a cada encontro eletrizante
Um desejo inocente, acredito
Com esforço vamos conquistando credito
Desapegada ilumina minha vida
Machuca tanto na hora despedida
Peço um abraço conquisto um sorriso
Gera amasso caloroso e ofegante
Saudade rasga o meu peito tao distante
Do seu corpo que é perfeito e me deslizo
Eu te amo, amor é que prometo
Fala baixinho que no ouvido que derreto
E continua tão sapeca que envolvo
E no cantinho do sofá viramos polvo

Demoro pra se envolver,
Eu quero ficar junto
Abraçar poder dizer,
Te amo

To Be Together

Tell me what you want to be
I'm up for being together
But I don't know how to say it

It's been a while since my eyes sparkled, my dear
I understand that you're busy, I get it
But please, Cupid, I need to leave a message
I know it's too early and I might be wrong
It's been a while since a fit was so fitting
I see you, I get embarrassed, it's funny
I kiss the world, forget who's by my side
Try not to hide that passionate look
Hot, even my spirit gets goosebumps
I feel, she feels happy, I've noticed
I laugh, thinking that I please this girl
Cold? There is no such thing, I'm warm and well cared for
I think it will work out, I'm free to be wrong
She's young, I am too, it's complicated
Conquest is for those who take risks, that's risky
Advise me, friend, I'm getting anxious

She's the one who has to know,
That you want to be together
Just say...
I love you

I suspect that you like me
Analyzing such an indecent proposal
Intelligent as beautiful, I admire
I inhale with every electrifying encounter
An innocent desire, I believe
With effort, we'll gain credit
Detachment illuminates my life
It hurts so much when we say goodbye
I ask for a hug, I get a smile
It creates a warm and breathless hug
Longing tears my chest apart, so far away
From your body that is perfect and I slip into
I love you, love is what I promise
Whisper it in my ear, I melt
And you're still so mischievous that I wrap around you
And in the corner of the sofa we become octopus

It takes me time to get involved,
I want to be together
To hug you, to be able to say,
I love you