Kdzy - Pressure - перевод текста песни на французский

Pressure - Kdzyперевод на французский




Pressure
Pression
They faking wit the love
Ils font semblant d'aimer
I just look and shrug
Je regarde et hausse les épaules
Focus on the money gotta get it out the mud
Je me concentre sur l'argent, il faut le sortir de la boue
Never let em hold ya
Ne les laisse jamais te retenir
Tell em that it's over
Dis-leur que c'est fini
Can't let em knock my focus i got to much on my shoulders
Je ne peux pas les laisser perturber ma concentration, j'ai beaucoup de choses sur les épaules
They hit me wit the pressure
Ils me mettent la pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Without struggle you won't appreciate it
Sans la lutte, tu n'apprecieras pas
Gotta go thru the bullshit to achieve the greatness
Il faut passer par des conneries pour atteindre la grandeur
Don't nobody really care bout what you doin til them checks is comin in
Personne ne se soucie vraiment de ce que tu fais jusqu'à ce que les chèques arrivent
And the numbers is bigger than they savings
Et que les chiffres soient plus gros que leurs économies
Yea...
Ouais...
Irritated to say the lease
Je suis irrité de dire le moins
If what don't kill you make you stronger I'm feeling like Ima beast
Si ce qui ne te tue pas te rend plus fort, je me sens comme une bête
Under so much stress that I'm searching for some relief
Sous tellement de stress que je cherche un soulagement
Am I holding myself back... if so how can I release
Est-ce que je me retiens... Si oui, comment puis-je me libérer ?
I try figure it all out
J'essaie de tout comprendre
But see lately people's actions been giving me all doubts
Mais ces derniers temps, les actions des gens me donnent des doutes
I refuse to let everything I'm building just fall now
Je refuse de laisser tout ce que je construis s'effondrer maintenant
All this clashing and confusion man what is it all bout
Tout ce clash et cette confusion, qu'est-ce que c'est que tout ça ?
A test or Maybe obstacle
Un test ou un obstacle ?
Is it all psychological
Est-ce tout psychologique ?
Although I may b hurting the pain I mainly try not to show
Même si je souffre, je fais de mon mieux pour ne pas le montrer
Not perfect yea I got to grow
Pas parfait, oui, j'ai besoin de grandir
But losing isn't optional
Mais perdre n'est pas une option
I understand that if I try that failure isn't possible!
Je comprends que si j'essaie, l'échec n'est pas possible !
They faking wit the love
Ils font semblant d'aimer
I just look and shrug
Je regarde et hausse les épaules
Focus on the money gotta get it out the mud
Je me concentre sur l'argent, il faut le sortir de la boue
Never let em hold ya
Ne les laisse jamais te retenir
Tell em that it's over
Dis-leur que c'est fini
Can't let em knock my focus i got to much on my shoulders
Je ne peux pas les laisser perturber ma concentration, j'ai beaucoup de choses sur les épaules
They hit me wit the pressure
Ils me mettent la pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Feel like I'm searching for clarity
J'ai l'impression de chercher de la clarté
I wanna know what happen I'm guessing it's me apparently
Je veux savoir ce qui s'est passé, je suppose que c'est moi, apparemment
Just wanted to be happy but something was unaware to me
Je voulais juste être heureux, mais quelque chose m'était inconnu
Blind to what's in front but in hind sight it's so clear to see
Aveugle à ce qui était devant moi, mais avec le recul, c'est tellement clair à voir
I don't get I just don't get it
Je ne comprends pas, je ne comprends pas
But I'm tired of reminiscing
Mais je suis fatigué de me remémorer le passé
It's time to go and get rich
Il est temps d'aller s'enrichir
And for my son il make a difference
Et pour mon fils, je ferai une différence
I'll teach him about commitment
Je lui apprendrai l'engagement
And the value of a dollar and show him how he can get it
Et la valeur d'un dollar, et je lui montrerai comment l'obtenir
Huh
Hein ?
You can't tell me bout my decisions
Tu ne peux pas me parler de mes décisions
If you never walked in my shoes or lived the life that I'm living
Si tu n'as jamais marché dans mes chaussures ou vécu la vie que je mène
Don't put all of my eggs in one basket cause I ain't trippin
Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier parce que je ne suis pas en train de flipper
So don't get it twisted no matter what il complete the mission
Alors ne te méprends pas, quoi qu'il arrive, je terminerai la mission
Know dat
Sache-le
You see me grinding yea you see me grinding
Tu me vois moudre, oui, tu me vois moudre
I just get better with time... while you whinnin
Je ne fais que m'améliorer avec le temps... alors que tu te plains
That's fine...
C'est bien...
You see the chances that we take are dictated by the choices that we make
Tu vois que les chances que nous prenons sont dictées par les choix que nous faisons
I choose to keep goin!
Je choisis de continuer !
They faking wit the love
Ils font semblant d'aimer
I just look and shrug
Je regarde et hausse les épaules
Focus on the money gotta get it out the mud
Je me concentre sur l'argent, il faut le sortir de la boue
Never let em hold ya
Ne les laisse jamais te retenir
Tell em that it's over
Dis-leur que c'est fini
Can't let em knock my focus i got to much on my shoulders
Je ne peux pas les laisser perturber ma concentration, j'ai beaucoup de choses sur les épaules
They hit me wit the pressure
Ils me mettent la pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression
Wit the pressure
La pression





Авторы: Kdzy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.