Текст и перевод песни Ke$ha - Blow

Blow

Dance!

Back door cracked, we don't need a key
We get in for free
No VIP sleaze

Drink that Kool-Aid, follow my lead
Now you're one of us
You're coming with me

It's time to kill the lights and shut the DJ down
This place about to
Tonight we're taking over, no one's getting out

This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to

Now what? (What?)
We're taking control
We get what we want
We do what you don't

Dirt and glitter cover the floor
We're pretty and sick
We're young and we're bored (ha!)

It's time to lose your mind and let the crazy out
This place about to
Tonight we're taking names, 'cause we don't mess around

This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to

Go-go-go, go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on 'em
Let me see them hands
Let me, let me see them hands

Go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on 'em
Let me see them hands
Let me, let me see them hands (c'mon)

We are taking over (oh-oh-oh)
(This place about to blow-oh-oh-oh)
Get used to it, okay? (Blow-oh-oh-oh)

This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to blow-oh-oh-oh
Blow-oh-oh-oh
This place about to

Explose

Danse !

Porte arrière ouverte, on n'a pas besoin de clé
On entre gratuitement
Pas de VIP

Bois ce Kool-Aid, suis mon exemple
Maintenant, tu fais partie de nous
Tu viens avec moi

Il est temps d'éteindre les lumières et d'arrêter le DJ
Cet endroit est sur le point de
Ce soir, on prend le contrôle, personne ne sort

Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point de

Maintenant quoi ? (Quoi ?)
On prend le contrôle
On obtient ce qu'on veut
On fait ce que tu ne fais pas

La saleté et les paillettes recouvrent le sol
On est belles et malades
On est jeunes et on s'ennuie (ha !)

Il est temps de perdre la tête et de laisser sortir la folie
Cet endroit est sur le point de
Ce soir, on prend des noms, parce qu'on ne plaisante pas

Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point de

Vas-y-vas-y-vas-y, deviens fou, deviens fou
Lance des paillettes, fais pleuvoir dessus
Laisse-moi voir tes mains
Laisse-moi, laisse-moi voir tes mains

Deviens fou, deviens fou
Lance des paillettes, fais pleuvoir dessus
Laisse-moi voir tes mains
Laisse-moi, laisse-moi voir tes mains (allez)

On prend le contrôle (oh-oh-oh)
(Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh)
Habitué-toi, d'accord ? (Exploser-oh-oh-oh)

Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point d'exploser-oh-oh-oh
Exploser-oh-oh-oh
Cet endroit est sur le point de