DELUSIONAL (Main Version) - Kesha перевод на немецкий

DELUSIONAL (Main Version)

Whoa

You're so lucky I was jealous
Now you're just another song on my setlist
Now you're just another charm on this necklace
That keeps holdin' on and on

You should pay me for all the hours
That I let you in the presence of my power
You had potential, but potential doesn't matter
I'm already long gone

Packed up my suitcase, a ticket one-way
No tears on my face, not even one
Thanks for the heartbreak, it gets my bills paid
You just keep chasing the sun

Baby, you're delusional
Thinking you could ever find
Somethin' that's as beautiful
Someone with a love like mine

I'm sick of the fightin', sick of the climbin'
You made me hate this town
Baby, you're delusional
Thinking you could find someone better now

(Whoa) thinking you could find, thinking you could find
Thinking you could find, thinking you could find, find
(Whoa) thinking you could find, thinking you could find
Thinking you could find, thinking you could find, find

I've been living the goddamn dream
My time expensive and you're just too cheap
The way I'm single, do it so obscene
Watch me gettin' hotter on your cheap TV

I'm in the heavens, I'm on 11
You're like a four, but who's keepin' score?
Live for the heartbreak, it gets my bills paid
Thank God you walked out that door

Baby, you're delusional
Thinking you could ever find
Somethin' that's as beautiful (oh)
Someone with a love like mine (mine)

I'm sick of the fightin', sick of the climbin'
You made me hate this town (oh, I hate this town)
Baby, you're delusional
Thinking you could find someone better now

(Whoa) thinking you could find, thinking you could find
Thinking you could find, thinking you could find, find
(Whoa) thinking you could find, thinking you could find
Thinking you could find, thinking you could find, find

I was so delusional
Giving you a goddamn chance
You didn't have to lose it all
If you acted like a man

Look at me shinin', my stars alignin'
You thought you'd bring me down
Baby, you're delusional
Wow

Baby, you're delusional
Baby, you're delusional
I'm sick of the fightin', sick of the climbin'
Look at me run this town (I run this town)
Baby, you're delusional
Thinking you could find someone better now

VERBLENDED (Hauptversion)

Whoa

Du kannst froh sein, dass ich eifersüchtig war
Jetzt bist du nur noch ein weiteres Lied auf meiner Setlist
Jetzt bist du nur noch ein weiterer Anhänger an dieser Kette
Der einfach nicht loslässt

Du solltest mich für all die Stunden bezahlen
Die ich dich in die Gegenwart meiner Macht gelassen habe
Du hattest Potenzial, aber Potenzial spielt keine Rolle
Ich bin schon längst weg

Meinen Koffer gepackt, ein One-Way-Ticket
Keine Tränen in meinem Gesicht, nicht eine einzige
Danke für den Herzschmerz, er bezahlt meine Rechnungen
Du jagst einfach weiter der Sonne hinterher

Baby, du bist verblendet
Zu denken, du könntest jemals finden
Etwas, das so schön ist
Jemanden mit einer Liebe wie meiner

Ich hab' das Kämpfen satt, das Hochkämpfen satt
Du hast gemacht, dass ich diese Stadt hasse
Baby, du bist verblendet
Zu denken, du könntest jetzt jemanden Besseres finden

(Whoa) denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden
Denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden, finden
(Whoa) denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden
Denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden, finden

Ich lebe den verdammten Traum
Meine Zeit ist teuer und du bist einfach zu billig
Die Art, wie ich Single bin, ist so unverschämt
Sieh mir zu, wie ich auf deinem billigen Fernseher heißer werde

Ich bin im Himmel, ich bin auf 11
Du bist wie eine Vier, aber wer zählt schon mit?
Ich lebe für den Herzschmerz, er bezahlt meine Rechnungen
Gott sei Dank bist du aus dieser Tür gegangen

Baby, du bist verblendet
Zu denken, du könntest jemals finden
Etwas, das so schön ist (oh)
Jemanden mit einer Liebe wie meiner (meiner)

Ich hab' das Kämpfen satt, das Hochkämpfen satt
Du hast gemacht, dass ich diese Stadt hasse (oh, ich hasse diese Stadt)
Baby, du bist verblendet
Zu denken, du könntest jetzt jemanden Besseres finden

(Whoa) denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden
Denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden, finden
(Whoa) denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden
Denkst, du könntest finden, denkst, du könntest finden, finden

Ich war so verblendet
Dir eine verdammte Chance zu geben
Du hättest nicht alles verlieren müssen
Wenn du dich wie ein Mann benommen hättest

Sieh mich strahlen, meine Sterne richten sich aus
Du dachtest, du könntest mich runterziehen
Baby, du bist verblendet
Wow

Baby, du bist verblendet
Baby, du bist verblendet
Ich hab' das Kämpfen satt, das Hochkämpfen satt
Sieh mich diese Stadt regieren (Ich regiere diese Stadt)
Baby, du bist verblendet
Zu denken, du könntest jetzt jemanden Besseres finden