Ke$ha - Kiss 'n' Tell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ke$ha - Kiss 'n' Tell




Listen to yourself, you're a hot mess
Послушай себя, ты горячая штучка.
St-t-stutter through your words, breakin' a sweat
С-т-заикаешься в своих словах, покрываясь потом.
What's it gonna take to confess what we both know?
Что нужно сделать, чтобы признаться в том, что мы оба знаем?
Yeah, I was out of town last weekend
Да, меня не было в городе в прошлые выходные.
You were feelin' like a pimp 'round your lame friends
Ты чувствовал себя сутенером рядом со своими убогими друзьями.
Now your little party's gonna end
Теперь твоя маленькая вечеринка закончится.
So here we go
Так что поехали
Whoa, you got a secret
Ух ты, у тебя есть секрет
Whoa, you couldn't keep it
Ого, ты не смог его удержать
Whoa, somebody leaked it
Ого, кто-то его слил
And now some shit's about to go down
А теперь вот-вот начнется какая-то хрень.
I never thought that you would be the one
Я никогда не думал, что ты будешь тем самым.
Acting like a slut when I was gone
Вела себя как шлюха, когда меня не было.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
You really shoulda kept it in your pants
Тебе действительно следовало держать его в штанах
I'm hearing dirty stories from your friends
Я слышу грязные истории от твоих друзей.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
Oh-oh-oh
О-о-о
You're lookin' like a tool, not a baller
Ты похож на инструмент, а не на балерину.
You're actin' like a chick, why bother?
Ты ведешь себя, как девчонка, к чему беспокоиться?
I can find someone way hotter
Я могу найти кого-нибудь погорячее.
With a bigger (wow), well
С большим (вау), Ну что ж
'Cause on top of all the ways that you've messed up
Потому что в довершение всего ты все испортил.
You weren't smart enough to keep your stupid mouth shut
Ты был недостаточно умен, чтобы держать свой глупый рот на замке.
I'm so sick of it, I've had enough
Я так устала от этого, с меня хватит.
I hope you cry
Надеюсь, ты плачешь.
Whoa, you got a secret
Ух ты, у тебя есть секрет
Whoa, you couldn't keep it
Ого, ты не смог его удержать
Whoa, somebody leaked it
Ого, кто-то его слил
And now some shit's about to go down
А теперь вот-вот начнется какая-то хрень.
I never thought that you would be the one
Я никогда не думал, что ты будешь тем самым.
Acting like a slut when I was gone
Вела себя как шлюха, когда меня не было.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
You really shoulda kept it in your pants
Тебе действительно следовало держать его в штанах
I'm hearing dirty stories from your friends
Я слышу грязные истории от твоих друзей.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
Oh-oh-oh
О-о-о
Kiss and tell, kiss and tell
Целуй и рассказывай, целуй и рассказывай.
Kiss and tell, and then kiss, and then tell, oh
Целуй и рассказывай, а потом целуй, а потом рассказывай, о
Kiss and tell, kiss and tell
Целуй и рассказывай, целуй и рассказывай.
Kiss and tell, and then kiss, and then tell, oh
Целуй и рассказывай, а потом целуй, а потом рассказывай, о
Oh, I hope you know, you gotta go
О, я надеюсь, ты знаешь, что тебе нужно идти
Yo, get up and go
Эй, вставай и уходи!
I don't wanna know who or why, you're gross
Я не хочу знать, кто и почему, ты отвратителен.
You gotta go
Ты должен идти.
Yo, get up and go, cause I don't wanna know
Эй, вставай и уходи, потому что я не хочу этого знать.
I never thought that you would be the one
Я никогда не думал, что ты будешь тем самым.
Acting like a slut when I was gone
Вела себя как шлюха, когда меня не было.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
You really shoulda kept it in your pants
Тебе действительно следовало держать его в штанах
I'm hearing dirty stories from your friends
Я слышу грязные истории от твоих друзей.
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh, kiss and tell
Может быть, тебе не стоит, о-о-о, целоваться и рассказывать
Oh-oh-oh
О-о-о
Maybe you shouldn't, oh-oh-oh
Может быть, тебе не стоит, о-о-о ...
Kiss and tell, oh-oh-oh
Целуй и рассказывай, о-о-о





Авторы: GOTTWALD LUKASZ, DR LUKE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.