YIPPEE-KI-YAY. (feat. T-Pain) [A. G. Cook Remix] - Keshaперевод на русский

YIPPEE-KI-YAY. (feat. T-Pain) [A. G. Cook Remix]

Bitch, oh

Сука, ох

I just got a brand-new car

Я только что купила новую тачку

Vroom, vroom

Врум-врум

Yee-haw

Йи-ха

The whisky spilled, it's already gone

Виски пролито, оно уже кончилось

That dress you bought, go on and put it on

То платье, что купил, надень наконец

To waste tonight would be criminal

Прозябать вечер — просто преступление

Put my record on (sing it)

Поставь мой трек (пой со мной)

It rained all year, but it's clearing up

Дождь лил весь год, но небо прояснилось

I'm flying high, it's a miracle

Я лечу высоко, это чудо

I'm drinking spirits, I'm spiritual

Я пью дух, и я духовна

Good goddamn, yee-haw

Чёрт возьми, йи-ха

Ooh, that's what I like

Оу, вот что мне нравится

I'm feeling loose, I'm feeling light

Я расслаблена, я легка

I'm hella smooth like Miller Lite

Плавна, как Miller Lite

I got the moves, I'm everybody's type (Hey!)

Я зажигаю, я нравлюсь всем (Хей!)

Bitch, I just got a brand-new car

Сука, я только что купила новую тачку

Hose me down at the trailer park

Окати меня водой в трейлер-парке

We lit up like a bonfire

Мы пылаем, как костёр

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Bitch, I just got a brand-new start

Сука, у меня новый старт

Call thе cops, baby, kumbaya

Вызови копов, малыш, кумбая

We lit up like a bonfire

Мы пылаем, как костёр

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Yeah-yeah, yeah-yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я

There's a two-for-one at the Dollar Tree

В Dollar Tree два по цене одного

Double cupping straight gasoline

Двойной стакан чистейшего бензина

Look around, the only ten I see

Оглянись, единственная десятка здесь

Is this barefoot baddie from Tennessee

Эта босоногая дикарка из Теннесси

Gonna two-step stomp down a cowboy's street

Отпляшу кантри на ковбойской улице

Music good and the liquor is cheap

Музыка огонь, бухло — за копейки

Pretty thing in these tight blue jeans

Красотка в обтягивающих джинсах

Good goddamn, yeehaw

Чёрт возьми, йи-ха

Ooh, pass me the mic

Оу, дай мне микрофон

I'm singing karaoke out of time

Я пою караоке не в такт

I'm out of tune, I'm out of line

Фальшиво и невпопад

So, pay my bail if I go to jail tonight

Так что внеси залог, если ночью упрусь в участок

Bitch, I just got a brand-new car

Сука, я только что купила новую тачку

Hose me down at the trailer park

Окати меня водой в трейлер-парке

We lit up like a bonfire

Мы пылаем, как костёр

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Bitch, I just got a brand-new start

Сука, у меня новый старт

Call the cops, baby, kumbaya

Вызови копов, малыш, кумбая

We lit up like a bonfire

Мы пылаем, как костёр

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Yeah-yeah, yeah-yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Yippee-ki-yay, yippee-ki-yay

Йиппи-ки-яй, йиппи-ки-яй

Ooh-ooh

Ооу-ооу

I just pulled up in a brand new one (brand new one)

Я подкатил на новеньком (новеньком)

Bartender, pour me up some damn fluid (damn fluid)

Бармен, налей мне выпить (выпить)

I just wanna see a pretty girl dancing to it (dancing to it)

Хочу видеть, как телочка танцует (танцует)

Drinks on me just 'cause I can do it

Угощаю, потому что могу

Yeah-yeah (yeah-yeah)

There's a party going on in my car (yeah-yeah)

В моей тачке вечеринка (yeah-yeah)

No gas, I still end up at the bar (yeah-yeah)

Без бензина, но допёр до бара (yeah-yeah)

I spit shine the ornament

Я отполировал блеск

Kesha (Kesha), your dolla' sign fine, I want more of it

Кеша (Кеша), твой знак доллара прекрасен, хочу больше

Regular girls can't handle my world, I get bored of it

Обычным девчонкам мой мир не понять, мне скучно

Don't order it if you don't want to get into all sorts of shit

Не заказывай, если не готов вляпаться

Park that booty next to this

Припаркуй свою попку рядом

It's evident you don't know that I'm heaven-sent

Очевидно, ты не знаешь, что я с небес

Edison couldn't get this lit, I'm flexing in this (hey!)

Эдисон не зажжёт так ярко, я в ударе (хей!)

Bitch (bitch), I just got a brand-new car

Сука (сука), я только что купила новую тачку

Hoes meet down at the trailer park

Тёлки ждут в трейлер-парке

We lit up like a bonfire

Мы пылаем, как костёр

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Bitch (bitch), I just got a brand-new start

Сука (сука), у меня новый старт

Call the cops, baby, kumbaya

Вызови копов, малыш, кумбая

We lit up like a bonfire (bonfire)

Мы пылаем, как костёр (костёр)

Singing yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Орём «йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я»

Yeah-yeah, yeah-yeah

Put your hands up in the sky

Руки вверх, к небесам

Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я

Yeah-yeah, yeah-yeah

Put your hands up in the sky

Руки вверх, к небесам

Yippee-ki-yay, yippee-ki-ya-ya

Йиппи-ки-яй, йиппи-ки-я-я

Оцените перевод

Авторы: Kesha Rose Sebert, Denisia Andrews, Brittany Shaelyn Coney, Kyle Buckley, Ryan Jillian Santiago

Альбом

. (...)

дата релиза

08-07-2025

1 Joyride (Revved up Remix)
2 DELUSIONAL
3 Joyride
4 DELUSIONAL (Main Version)
5 BOY CRAZY. (feat. JADE)
6 TRASHMAN.
7 TOO HARD.
8 GLOW.
9 THE ONE.
10 RED FLAG.
11 FREEDOM.
12 YIPPEE-KI-YAY. (feat. T-Pain) [A. G. Cook Remix]
13 CATHEDRAL.
14 YIPPEE-KI-YAY.
15 ATTENTION!
16 BOY CRAZY. - ONLY FIRE SMASH REMIX.
17 BOY CRAZY.
18 YIPPEE-KI-YAY. (The Hosed Down Remix)
19 YIPPEE-KI-YAY. (feat. T-Pain)
20 LOVE FOREVER.

Еще альбомы