Текст и перевод песни Ke Personajes feat. Maxi Tolosa - Ya No Siento Nada

Ya No Siento Nada

Ayer me llamó él
Y me ha contado que no has podido olvidarme, eh
Y que te descubrió
Cuando a tu amiga te atreviste a confesarle

Que soy tu único amor
Y que me deseas
Que cuando le haces el amor, me piensas
Pero, lamento decirte, eh: yo no

Tú te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada
Tú te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada

No me interesa si olvidarme no has podido
Si al recuerdo jugó, uoh, uoh, uoh
Si solo me dejaste y me echaste al olvido
Muriéndome, yeh, yeh y eh
El tiempo que te di, tirado a la basura
Al diablo tu amor, uoh, uoh
No vengas a llorarme pidiendo perdón

Y yo te dije que de eso te arrepentirías
Y, mira, lo que son las vueltas de la vida
Te fuiste a un callejón donde no había salida
Y, hoy, vienen a contarme lo de tu traición

No me interesa si olvidarme no has podido
Si al recuerdo jugó, uoh, uoh, uoh
Si solo me dejaste y me echaste al olvido
Muriéndome, yeh, yeh y eh

Y, mira, lo que son las vueltas de la vida
Te fuiste a un callejón donde no había salida
Y, hoy, él viene a contarme lo de tu traición

Y hoy te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada
Y hoy te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada, oh no

Hey, como siempre
Sin querer
Ke Personajes

No me interesa si olvidarme no has podido
Si al recuerdo jugó, uoh, uoh, uoh
Si solo me dejaste y me echaste al olvido
Muriéndome, yeh, yeh y eh
El tiempo que te di, tirado a la basura
Al diablo tu amor, uoh, uoh
No vengas a llorarme pidiendo perdón

Y hoy te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada
Y hoy te mueres por verme y yo no
Ya no siento nada, ya no siento nada, oh, no

Y es que, a veces, es más difícil arrepentirse que perder, pero
Ahora es demaciado tarde

Maxi Tolosa, baby
Ke personajes, na-na-na-na-na
Argentina, papi

Je ne ressens plus rien

Hier, il m'a appelé
Et il m'a dit que tu n'avais pas pu m'oublier, hein
Et qu'il l'a découvert
Quand tu as osé avouer à ton amie

Que je suis ton seul amour
Et que tu me désires
Que quand tu fais l'amour, tu penses à moi
Mais, je suis désolé de te dire, hein : moi non

Tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien
Tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien

Je m'en fiche si tu n'as pas pu m'oublier
Si le souvenir a joué, ouh, ouh, ouh
Si tu m'as juste laissé et que tu m'as jeté dans l'oubli
En mourant, yeh, yeh et eh
Le temps que je t'ai donné, jeté à la poubelle
Au diable ton amour, ouh, ouh
Ne viens pas me pleurer en demandant pardon

Et je t'avais dit que tu le regretterais
Et, regarde, les aléas de la vie
Tu t'es retrouvé dans une impasse sans issue
Et, aujourd'hui, ils viennent me raconter ta trahison

Je m'en fiche si tu n'as pas pu m'oublier
Si le souvenir a joué, ouh, ouh, ouh
Si tu m'as juste laissé et que tu m'as jeté dans l'oubli
En mourant, yeh, yeh et eh

Et, regarde, les aléas de la vie
Tu t'es retrouvé dans une impasse sans issue
Et, aujourd'hui, il vient me raconter ta trahison

Et aujourd'hui, tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien
Et aujourd'hui, tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien, oh non

Hé, comme toujours
Sans le vouloir
Ke Personajes

Je m'en fiche si tu n'as pas pu m'oublier
Si le souvenir a joué, ouh, ouh, ouh
Si tu m'as juste laissé et que tu m'as jeté dans l'oubli
En mourant, yeh, yeh et eh
Le temps que je t'ai donné, jeté à la poubelle
Au diable ton amour, ouh, ouh
Ne viens pas me pleurer en demandant pardon

Et aujourd'hui, tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien
Et aujourd'hui, tu meurs d'envie de me voir et moi non
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien, oh, non

Et c'est que, parfois, il est plus difficile de se repentir que de perdre, mais
Maintenant, c'est trop tard

Maxi Tolosa, bébé
Ke personajes, na-na-na-na-na
Argentine, papi