Ke personajes - Amanece - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ke personajes - Amanece




Amanece
Le jour se lève
Amaneció
Le jour s'est levé
No puedo dejar de pensarte
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Quedaron las ganas de amarte
Il me reste l'envie de t'aimer
Una hora más en mi habitación
Encore une heure dans ma chambre
Y la llamé (y la llamé)
Et je t'ai appelée (et je t'ai appelée)
Y no respondió mis mensajes
Et tu n'as pas répondu à mes messages
Amor, me estoy yendo de viaje
Mon amour, je pars en voyage
Me gustó mucho estar con vos
J'ai beaucoup aimé être avec toi
Un amor de vacaciones
Un amour de vacances
De tiempo indeterminado
De durée indéterminée
De esos que sin conocernos
De ceux sans se connaître
Nos besamos, nos besamos
On s'est embrassés, on s'est embrassés
Y aunque fue solo un momento
Et même si ce n'était qu'un instant
Me quedó este sentimiento
Ce sentiment m'est resté
De nostalgia y de soledad
De nostalgie et de solitude
Siempre te voy a recordar
Je me souviendrai toujours de toi
Quizá y pase bastante
Peut-être que cela prendra beaucoup de temps
Hasta volver a encontrarte
Avant de te retrouver
Amor de solo un instante
Un amour d'un instant seulement
Pero que quedaste en el tiempo
Mais qui est resté dans le temps
Y no te vas, no te vas
Et tu ne pars pas, tu ne pars pas
Amaneció
Le jour s'est levé
No puedo dejar de pensarte
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Quedaron las ganas de amarte
Il me reste l'envie de t'aimer
Una hora más en mi habitación
Encore une heure dans ma chambre
Y la llamé (y la llamé)
Et je t'ai appelée (et je t'ai appelée)
Y no respondió mis mensajes
Et tu n'as pas répondu à mes messages
Amor, me estoy yendo de viaje
Mon amour, je pars en voyage
Me gustó mucho estar con vos
J'ai beaucoup aimé être avec toi
Un amor de vacaciones
Un amour de vacances
De tiempo indeterminado
De durée indéterminée
De esos que sin conocernos
De ceux sans se connaître
Nos besamos, nos besamos
On s'est embrassés, on s'est embrassés
Y aunque fue solo un momento
Et même si ce n'était qu'un instant
Me quedó este sentimiento
Ce sentiment m'est resté
De nostalgia y de soledad
De nostalgie et de solitude
Siempre te voy a recordar
Je me souviendrai toujours de toi
Quizá y pase bastante
Peut-être que cela prendra beaucoup de temps
Hasta volver a encontrarte
Avant de te retrouver
Amor de solo un instante
Un amour d'un instant seulement
Pero que quedaste en el tiempo
Mais qui est resté dans le temps
Y no te vas, no te vas
Et tu ne pars pas, tu ne pars pas





Авторы: Julio Emanuel Noir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.