Текст и перевод песни KeBlack - Problème de timing

Problème de timing

J'te fais des bisous, le travail m'appelle
Ce soir, je serai encore pas là
J'te fais des coucou par message ma belle
Et ça, ça te rend malade

Je sais qu'tu boudes, je sais qu'j'te soûle
Il m'faut des sous tu vois, car mes mots ne te suffisent pas

Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances
Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances

Tu veux savoir où j'traîne
Je n'suis plus un gars, donc tous les jours on s'engueule
Ça m'prend la tête, mais de quoi j'me mêle
Occupe toi d'tes fesses, tu voudrais mon phone-tel même
C'est vraiment trop tôt, en vrai tu vaux de l'or
Mais pourquoi me plier à tes ordres, et même si parfois j'ai tort
Pourquoi me plier à tes ordres

Je sais qu'tu boudes, je sais qu'j'te soûle
Il m'faut des sous tu vois, car mes mots ne te suffisent pas

Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances
Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances

Mon cœur bat pour toi et tu le sais
Arrête de parler dans ma tête et voilà qu'elle recommence
Avec toi c'est toujours pareil, H24 prise de tête
Eh mais va y toi là, ma vie je vais pas l'déballer
Y'a un problème, tu fais tes valises
Mais non j'rigolais, y a des manières de parler
Si c'est comme ça, bah restons amis

Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances
Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances

Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances
Si on n'se voit pas, c'est un problème de timing
Elle me pousse, elle dit "va t'en"
Elle me questionne "c'est qui cette fille en selfie"
Moi, j'ai besoin de vacances

Problème de timing, problème de timing
Problème de timing ma chérie, problème de timing

Ahah ahah, Big up, à tous les gars absents
Erise à la prod
L'audacieux

Проблема времени

Целую тебя, работа зовет
Сегодня вечером меня опять не будет
Шлю тебе воздушные поцелуи сообщениями, красавица
И это тебя бесит

Знаю, что ты дуешься, знаю, что достал тебя
Мне нужны деньги, понимаешь, потому что моих слов тебе недостаточно

Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск
Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск

Ты хочешь знать, где я пропадаю
Я уже не пацан, поэтому мы ругаемся каждый день
Это меня напрягает, но какое мне дело
Занимайся своими делами, ты бы даже мой телефон хотела
Это слишком рано, на самом деле ты на вес золота
Но зачем мне подчиняться твоим приказам, даже если иногда я неправ
Зачем мне подчиняться твоим приказам

Знаю, что ты дуешься, знаю, что достал тебя
Мне нужны деньги, понимаешь, потому что моих слов тебе недостаточно

Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск
Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск

Мое сердце бьется для тебя, и ты это знаешь
Перестань говорить в моей голове, и вот она снова начинает
С тобой всегда одно и то же, 24/7 головная боль
Эй, да ладно тебе, я не буду выворачивать свою жизнь наизнанку
Есть проблема, ты собираешь чемоданы
Да нет, я шутил, есть манеры говорить
Если так, то давай останемся друзьями

Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск
Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск

Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск
Если мы не видимся, то это проблема времени
Она меня толкает, говорит "уходи"
Она спрашивает меня "кто эта девушка на селфи"
Мне нужен отпуск

Проблема времени, проблема времени
Проблема времени, моя дорогая, проблема времени

Ахаха, большой респект всем отсутствующим парням
Erise на продакшене
Дерзкий