Текст песни и перевод на английский KeBlack - LAISSE MOI

LAISSE MOI

J'suis rentré chez toi, j'ai tout pris, même ton cœur, j'suis parti avec
Bébé a l'bras long comme Luffy, j'sais pas si t'as la réf
Pour t'emmener au soleil, t'sais pas c'que j'ai fait
J'ai dû vendre de la neige
Elle c'est ma sicario, elle est restée même quand c'est la hess
J'la vois dans mes DMs, elle veut revenir, j'lui dis "c'est mort"
Elle dit "j'suis mieux qu'tes babies", mais j'lui dis qu'c'est mort

Porte pas, porte pas l'œil
S'il te plaît, porte pas l'œil
Nous deux, c'est plus pareil
Elle veut qu'on s'voit t'à l'heure

Porte pas, porte pas l'œil
S'il te plaît, porte pas l'œil
Nous deux, c'est plus pareil
Elle veut qu'on s'voit t'à l'heure

Laisse-moi, s'il te plaît, laisse-moi
J'te dis qu'c'est mort, s'il te plaît laisse-moi
Laisse-moi, s'il te plaît, laisse-moi
J'te dis qu'c'est mort, s'il te plaît laisse-moi

J'suis rentré dans son cœur pour voir mon avenir, j'me suis pas vu avec
Entre nous, trop d'latence, j'suis pas dans les temps
J'sais qu't'as capté la réf (t'as capté la ref)
Qu'est-c'qu'tu veux au final? (Dis-moi)
Nous deux y a plus de feeling (pourquoi?)
Elle veut me rendre fêlé
Nous deux, c'est de l'histoire ancienne comme les Fila

Porte pas, porte pas l'œil
S'il te plaît, porte pas l'œil
Nous deux, c'est plus pareil
Elle veut qu'on s'voit t'à l'heure

Porte pas, porte pas l'œil
S'il te plaît, porte pas l'œil
Nous deux, c'est plus pareil
Elle veut qu'on s'voit t'à l'heure

Laisse-moi, s'il te plaît, laisse-moi
J'te dis qu'c'est mort, s'il te plaît laisse-moi
Laisse-moi, s'il te plaît, laisse-moi
J'te dis qu'c'est mort, s'il te plaît laisse-moi

LEAVE ME

I came to your place, took everything, even your heart, and left with it
Baby's got long arms like Luffy, I don't know if you get the reference
To take you to the sun, you don't know what I did
I had to sell some snow
She's my sicario, she stayed even when things were rough
I see her in my DMs, she wants to come back, I tell her "it's over"
She says "I'm better than your babes", but I tell her it's over

Don't look, don't look back
Please, don't look back
Things between us are no longer the same
She wants to see me later

Don't look, don't look back
Please, don't look back
Things between us are no longer the same
She wants to see me later

Leave me, please, leave me
I'm telling you it's over, please leave me
Leave me, please, leave me
I'm telling you it's over, please leave me

I went into her heart to see my future, I didn't see myself with her
Between us, too much latency, I'm not on time
I know you caught the reference (you caught the reference)
What do you want in the end? (Tell me)
There's no more feeling between us (why?)
She wants to drive me crazy
We're ancient history, like Fila

Don't look, don't look back
Please, don't look back
Things between us are no longer the same
She wants to see me later

Don't look, don't look back
Please, don't look back
Things between us are no longer the same
She wants to see me later

Leave me, please, leave me
I'm telling you it's over, please leave me
Leave me, please, leave me
I'm telling you it's over, please leave me