Текст и перевод песни KeKe - Egal

Egal

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Aber du bringst mich außer atem
Kann dich mir nicht aus dem kopf schlagen
Was soll's, ich muss dich haben
Zumindest für diesen abend

Ich zeig', dass es mir gut geht
Du sagst, dass mir das gut steht
Magst wie ich tanz, ich mag wie du zusiehst
Ich mag deinen hintern
Du magst big booty

Bin nicht einer dieser girls
Girl got lots of paper in her purse
Mach mit dir, was sich nicht gehört
Mach mit dir, was sich nicht gehört

Egal, baby egal, yeah
Mach dir keinen Kopf
Baby, leb mal
Alles andere egal
Du lässt mir keine wahl

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Mir sind zweifel fremd
Seitlich umringt von deiner gang
Baby, Bubu, wohl schon heim und pennt
Ich dagegen neues glas eingeschenkt

Sag dir nicht, dass du mein typ bist
Erzähl von deiner Welt und ich fühl' dich
Du sagst, du betrügst nicht
Hör was du sagst, doch dein Blick, der lügt nicht

Rücke näher, will dir nah sein
Du liebst dein mädchen schon seit tag eines
Kein Problem, ich sag die wahrheit
Ich werde morgen nicht mehr da sein

Egal, baby egal, yeah
Mach dir keinen kopf
Baby, leb mal
Alles andere egal
Du lässt mir keine wahl

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Red nicht weiter
Nein, du musst nichts sagen
Weiß, dass wir beide jemand haben
Jemanden, der auf uns wartet
Jemanden, der auf uns wartet

Peu importe

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend

Mais tu me coupes le souffle
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Qu'est-ce que ça peut faire, je dois t'avoir
Au moins pour ce soir

Je montre que je vais bien
Tu dis que ça me va bien
Tu aimes la façon dont je danse, j'aime la façon dont tu regardes
J'aime ton derrière
Tu aimes les gros fesses

Je ne suis pas une de ces filles
Girl got lots of paper in her purse
Je fais avec toi ce qui ne devrait pas
Je fais avec toi ce qui ne devrait pas

Peu importe, bébé peu importe, ouais
Ne t'en fais pas
Bébé, vis un peu
Tout le reste est égal
Tu ne me laisses pas le choix

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend

Je ne connais pas le doute
Entourée de ton gang
Bébé, Bubu, probablement déjà rentré et dort
Je, par contre, ai versé un nouveau verre

Je ne te dis pas que tu es mon type
Parle de ton monde et je te sens
Tu dis que tu ne triches pas
J'écoute ce que tu dis, mais ton regard ne ment pas

Rapproche-toi, je veux être près de toi
Tu aimes ta fille depuis un jour
Pas de problème, je dis la vérité
Je ne serai plus là demain

Peu importe, bébé peu importe, ouais
Ne t'en fais pas
Bébé, vis un peu
Tout le reste est égal
Tu ne me laisses pas le choix

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend

Ne dis rien de plus
Non, tu n'as rien à dire
Je sais que nous avons tous les deux quelqu'un
Quelqu'un qui nous attend
Quelqu'un qui nous attend