KeTeKalles - Herida - перевод текста песни на русский

Herida - KeTeKallesперевод на русский




Herida
Рана
Suelo soñar
Я часто мечтаю
Que arreglamos lo nuestro
Что мы вернём былое
Que entiendes lo
Что ты поймёшь
Que yo ahora me siento
Что я сейчас чувствую
Quiero pensar
Хочу верить
Que me echas de menos
Что я тебе снижусь
Yo se que hay
Я знаю что всё
Hay todito en el fuego
Сгорело дотла
Yo se que tienes, tienes, tienes
Знаю что в тебе есть, есть, есть
También tus lamentos
Своя боль тоже
Yo se que me amas tanto que no
Знаю ты любишь так, что не
Puedes verme triste
Можешь видеть мои слёзы
Yo se que hay
Я знаю что всё
Hay todito en el fuego
Сгорело дотла
Yo se que tienes
Знаю что в тебе есть
También tus lamentos
Своя боль тоже
Yo se que me amas tanto que
Знаю ты любишь так что
Necesitas mi alegría y mi felicidad
Нуждаешься в моём свете и смехе
Tengo un dolor dentro no se por donde sacarlo
Во мне боль, не знаю как вытащить
Un tajo suturado pero me sigue sangrando
Шов расходится, снова кровит
Se abre aunque lo cure, dime hasta cuando
Заживает и рвётся, скажи доколе
Una herida vieja me persigue como un diablo
Старая рана преследует как демон
Veo las estrellas sin querer mirar al cielo
Вижу звёзды, но не смотрю вверх
Si tocas mi piel la sientes fría como el hielo
Коснись - кожа холодна как лёд
Subo otro peldaño, a ver si te encuentro
Поднимаюсь ступень за ступенью к тебе
Guardado como oro en paño, ¡lo llevo!
Храню тебя в сердце, с собой ношу
Sin esperar cruzo el umbral
Без надежды переступаю порог
Y ahora quisiera pero no puedo hablarte
И хочу говорить, но не могу
Me siguen los pasos que he dejado atrás
За мной следы прошлого тянутся
Como un fantasma que no piensa marcharse
Как призрак, что не хочет уйти
Sin esperar cruzo el umbral
Без надежды переступаю порог
Y ahora quisiera pero
И хочу но не
Y ahora quisiera pero
И хочу но не
Suelo soñar
Я часто мечтаю
Que arreglamos lo nuestro
Что мы вернём былое
Que entiendes lo
Что ты поймёшь
Que yo ahora me siento
Что я сейчас чувствую
Quiero pensar
Хочу верить
Que me echas de menos
Что я тебе снижусь
Yo se que hay
Я знаю что всё
Hay todito en el fuego
Сгорело дотла
Yo se que tienes tienes tienes
Знаю что в тебе есть есть есть
También tus lamentos
Своя боль тоже
Yo se que me amas tanto que no
Знаю ты любишь так что не
Puedes verme triste
Можешь видеть мои слёзы
Yo se que hay
Я знаю что всё
Hay todito en el fuego
Сгорело дотла
Yo se que tienes
Знаю что в тебе есть
También tus lamentos
Своя боль тоже
Yo se que me amas tanto que
Знаю ты любишь так что
Necesitas mi alegría y mi felicidad
Нуждаешься в моём свете и смехе
Sin esperar cruzo el umbral
Без надежды переступаю порог
Y ahora quisiera pero no puedo hablarte
И хочу говорить, но не могу
Me siguen los pasos que he dejado atrás
За мной следы прошлого тянутся
Como un fantasma que no piensa marcharse
Как призрак, что не хочет уйти
Sin esperar cruzo el umbral
Без надежды переступаю порог
Y ahora quisiera pero
И хочу но не
Y ahora quisiera pero
И хочу но не





Авторы: Jorge Mario Patino Orozco, Elisabet Alonso Ortells, Nadia Laura Lago Saez, Camila Andrea Lopez Gonzalez, Ana Toledo Civico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.