Maldito Vagon - KeTeKalles перевод на немецкий

Maldito Vagon

Son las ocho en punto, hora de ayer
Salgo del local y sin mucho que hacer
De repente y con maletas me veo en un andén
Dispuesta y preparada a coger ese tren
Abre sus puertas, miro hacia adentro
Sus ojos me dicen que están todos muertos
Zombies en vida esperan con paciencia
A que llegue el final de su triste existencia.
Y que no te engañen, no, no, no
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales, no que no
La historia del maldito vagón!
Y que no te engañen, que no, que no, que no!!!
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales no que no
La historia del maldito vagón.
Hay algunas que duermen y otras que miran,
¡en la pantalla de tu móvil no hay ninguna pérdida!
Otras que luchan, por sobrevivir
Le comen las paredes y hoy no ha podido dormir
Vidas olvidadas que esperan salvación,
Pues este tren nunca llega a la siguiente estación
No hay conductor, ni ruta ni horario
Los muertos forman parte ya, del mobiliario.
Y que no te engañen, no, no, no
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales que no, que no
La historia del maldito vagón
Y que no te engañen, no, no no, noo!!!
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales que no,
La historia del maldito vagón.
En el vagón maldito, no sale quien entra
Agota tus minutos hasta la noche eterna
Paga por ser feliz, compra una vida de mierda
Ya eres un cadáver más cuando te quieras dar cuenta
Nos causa impacto, el olor putrefacto
De mentes que están muertas aunque el cuerpo este intacto
Tensión se respira y al final ya lo saben
Que al fondo del vagón se amontona otro cadáver.
Y que no te engañen, que no, que no, que no
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales no
La historia del maldito vagón
Y que no te engañen, que no, que no, que no
No te subas a ese vagón
Si entras no sales, no sales que no,
La historia del maldito vagón
La historia del maldito vagón
La historia del maldito... vagón.

Verdammter Waggon

Es ist Punkt acht Uhr, Zeit von gestern
Ich verlasse den Laden und habe nicht viel zu tun
Plötzlich und mit Koffern sehe ich mich auf einem Bahnsteig
Bereit und vorbereitet, diesen Zug zu nehmen
Er öffnet seine Türen, ich schaue hinein
Ihre Augen sagen mir, dass sie alle tot sind
Zombies im Leben warten geduldig
Auf das Ende ihrer traurigen Existenz.
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, du kommst nicht raus, nein, nein
Die Geschichte vom verdammten Waggon!
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein!!!
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, du kommst nicht raus, nein, nein
Die Geschichte vom verdammten Waggon.
Manche schlafen und andere schauen,
auf dem Bildschirm deines Handys gibt es nichts zu verpassen!
Andere kämpfen ums Überleben
Sie nagen an den Wänden und konnten heute nicht schlafen
Vergessene Leben, die auf Rettung warten,
denn dieser Zug erreicht nie die nächste Station
Es gibt keinen Fahrer, keine Route und keinen Fahrplan
Die Toten sind schon Teil der Einrichtung.
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, nein, nein, nein
Die Geschichte vom verdammten Waggon
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein, neeein!!!
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, nein, nein,
Die Geschichte vom verdammten Waggon.
Im verdammten Waggon kommt keiner raus, der reingeht
Deine Minuten verrinnen bis zur ewigen Nacht
Zahle, um glücklich zu sein, kauf dir ein beschissenes Leben
Du bist schon eine weitere Leiche, wenn du es merkst
Uns schockiert der Fäulnisgeruch
Von Geistern, die tot sind, obwohl der Körper intakt ist
Spannung liegt in der Luft und am Ende wissen sie es schon
Dass sich am Ende des Waggons eine weitere Leiche stapelt.
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, nein
Die Geschichte vom verdammten Waggon
Und lass dich nicht täuschen, nein, nein, nein
Steig nicht in diesen Waggon ein
Wenn du reingehst, kommst du nicht mehr raus, nein, nein,
Die Geschichte vom verdammten Waggon
Die Geschichte vom verdammten Waggon
Die Geschichte vom verdammten... Waggon.