I Don't Wanna Go - Keak da Sneak перевод на немецкий

I Don't Wanna Go

(Girl singing)
Too many years have gone by we're still strugglin
We fuss and fight think it's time for new boogining
But everytime I think that I just can't take no more
I pack my bags change my mind and I never go
Should I go, should I stay, should I go
I don't, really know

(Hook)
I don't really wanna go, I don't really wanna stay, nooo
I don't really wanna go, I don't really wanna stay, stay (2x)

(Keak Da Sneak)
See ma you runnin me away with ya ways
Got me leavin and not comin home til the next day
And I ain't never comin back to the house til I get some respect
Or I'ma be up in jail for breakin ya neck
I done tried to hard just to make things work
And arguments go too far til ya feelings get hurt
They got me packin my bags but you don't want me to go
Now I'm off to the next braud but I ain't feelin this hoe
I did it fast but now I'm tryin to live life slow
But I'm a man so I reap what I sew
It ain't all about dough cuz you can't take that witcha
And it seems like you want me to hitcha
So before I do that I'ma leave everything behind
No 30 days when I avict you out my mind, before I do that

(Hook 2x)

(Girl singing)
I'd be wrong if I put all the blame on you
Cuz I admit through issues I got problems too
But what do you act sometimes like you don't give a damn
You leave me at home, all alone, when I really need my man, I

(Keak Da Sneak)
See I hustle to get money just to catch yo eye
Can't incriminate myself, that's why I lie
They say it takes a man to be a man and I'm a grown one
This rap game got me on one
And it's a destiny thang, so I don't wear a platinum watch and a chain
I'm just tryin to head shot ya brain
You can catch me in a 2K3 Range, 4 point some change
Drinkin Remy, blowin zips of the pain
You want a L7 lame, or a nigga in the game
You a thug, he tryin to make you the same

I need a, I need a woman that's down for adventure
To drive through a do not enter, skurr

(Hook 2x)

Ich will nicht gehen

(Mädchen singt)
Zu viele Jahre sind vergangen, wir kämpfen immer noch
Wir zanken und streiten, denken, es ist Zeit für einen Neuanfang
Aber jedes Mal, wenn ich denke, dass ich es einfach nicht mehr aushalte
Packe ich meine Taschen, ändere meine Meinung und gehe nie
Soll ich gehen, soll ich bleiben, soll ich gehen
Ich weiß es nicht wirklich

(Hook)
Ich will nicht wirklich gehen, ich will nicht wirklich bleiben, neiiin
Ich will nicht wirklich gehen, ich will nicht wirklich bleiben, bleiben (2x)

(Keak Da Sneak)
Sieh mal Ma, du treibst mich mit deinen Wegen weg
Bringst mich dazu zu gehen und erst am nächsten Tag nach Hause zu kommen
Und ich komme nie wieder nach Hause, bis ich etwas Respekt bekomme
Oder ich lande im Knast, weil ich dir den Hals breche
Ich habe es zu sehr versucht, damit die Dinge funktionieren
Und Streitereien gehen zu weit, bis deine Gefühle verletzt sind
Sie bringen mich dazu, meine Taschen zu packen, aber du willst nicht, dass ich gehe
Jetzt bin ich zur nächsten Braut unterwegs, aber ich fühle diese Hoe nicht
Ich habe es schnell gemacht, aber jetzt versuche ich, das Leben langsam zu leben
Aber ich bin ein Mann, also ernte ich, was ich säe
Es geht nicht nur um Kohle, denn das kannst du nicht mitnehmen
Und es scheint, als ob du willst, dass ich dich schlage
Also bevor ich das tue, lasse ich alles hinter mir
Keine 30 Tage, wenn ich dich aus meinem Kopf werfe, bevor ich das tue

(Hook 2x)

(Mädchen singt)
Ich wäre falsch, wenn ich dir die ganze Schuld geben würde
Denn ich gebe zu, durch Probleme habe ich auch Probleme
Aber warum tust du manchmal so, als wäre es dir scheißegal
Du lässt mich zu Hause, ganz allein, wenn ich meinen Mann wirklich brauche, ich

(Keak Da Sneak)
Sieh mal, ich hustle, um Geld zu machen, nur um deinen Blick zu fangen
Kann mich nicht selbst belasten, deshalb lüge ich
Man sagt, es braucht einen Mann, um ein Mann zu sein, und ich bin ein erwachsener
Dieses Rap-Spiel hat mich auf einem Trip
Und es ist eine Schicksalssache, also trage ich keine Platinuhr und Kette
Ich versuche nur, dein Gehirn per Kopfschuss zu treffen
Du kannst mich in einem 2003er Range erwischen, 4 Punkt nochwas
Trinke Remy, rauche Unzen vom Schmerz(mittel)
Willst du einen L7 Langweiler oder einen Nigga im Spiel
Du bist ein Thug, er versucht, dich genauso zu machen

Ich brauche eine, ich brauche eine Frau, die bereit für Abenteuer ist
Um durch ein Einfahrt Verboten zu fahren, skurr

(Hook 2x)