Текст и перевод песни Kealiʻi Reichel with Pure Heart - Ipo Lei Momi
Auhea
′oe
ka
ipo
lei
momi
la
e
Où
es-tu,
mon
collier
de
fleurs
de
jasmin
?
Ume'ume
noweo
I
ka
po
uli′uli
la
e
L'obscurité
se
répand
dans
la
nuit
noire.
E
huli
mai
'oe
a
honi
ka
ihu
la
e
Retourne
vers
moi,
et
que
nos
nez
se
rencontrent.
Mai
pulale
na'e
O
nalo
ana
nei
la
e
Ne
te
cache
pas,
tu
disparais.
Laulau
lima
a
pa′a
I
ka
pono
la
e
Tiens
fermement
ma
main
dans
la
nuit.
O′e'o′e
ka
nuku
I
ke
kappa
moe
hulu
la
e
Le
chant
du
kappa
dans
la
forêt
me
berce.
Ua
lomilomi
'ia
a
miko
ka′ili
la
e
J'ai
été
massé
et
mon
corps
est
rempli
d'énergie.
A
nu
kaua
a
paupauho
la
e
Laissez-nous
savourer
ce
moment.
Ha'ina
ia
mai
ana
ka
puana
la
e
La
fin
de
la
chanson
est
arrivée.
E
shhh!
kaua
o
ala
na
manu
la
e
Chut
! Ne
réveillons
pas
les
oiseaux.
E
shhh!
kaua
a
no
make
noise
la
e
Chut
! Faisons
silence.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.