More Matey - Keane перевод на русский

More Matey

You and me go far
We'd be famous stars
When did it go?
When my self esteem got low
Did you think of me in your tree?
Looking so amused
You and me go far
We'd be famous stars
Then what a place to be
Hiding in my tree
No more there's a boy in me
There's a girl in you
No more cos you used to do what I do to you
Oh, matey one, you ate me
Me is mine is yours
We behind closed doors
Where did it go?
When my toy friend dropped you, girl
Did you think of me?
Probably
I still care for you
You and me go far
We'd be famous stars
And what a place to be
Hiding in my tree
No more there's a boy in me
There's a girl in you
No more cos you used to do what I do to you
Oh, matey one, you ate them
You and me go far
We'd be famous stars...

Ещё, приятель

Ты и я далеко уйдём,
Мы станем знаменитыми звёздами.
Куда это ушло?
Когда моё самооценка упала.
Думала ли ты обо мне на своём дереве?
Выглядишь такой весёлой.
Ты и я далеко уйдём,
Мы станем знаменитыми звёздами.
Тогда какое место быть,
Прячась в моём дереве.
Больше нет мальчика во мне,
Есть девушка в тебе.
Больше нет, потому что ты делала то, что я делал тебе.
О, приятель, ты меня съел.
Моё есть моё, есть твоё.
Мы за закрытыми дверями.
Куда это ушло?
Когда мой игрушечный друг бросил тебя, девушка.
Думала ли ты обо мне?
Возможно.
Я всё ещё заботлюсь о тебе.
Ты и я далеко уйдём,
Мы станем знаменитыми звёздами.
И какое место быть,
Прячась в моём дереве.
Больше нет мальчика во мне,
Есть девушка в тебе.
Больше нет, потому что ты делала то, что я делал тебе.
О, приятель, ты их съел.
Ты и я далеко уйдём,
Мы станем знаменитыми звёздами...