Текст и перевод песни Keaton Henson - Husk

Husk

It seems like yesterday
You took my breath away
How could the world still turn?
We're not what we thought we were
Must you be leaving so soon?
So soon, so soon
Oh, I was just falling for you
For you, for you
I'm sorry, I'm late, I was ablaze
I was just starting on hoping you'd stay
Must you be leaving so soon, soon?
The death of a century
Has sunken its teeth in me
How the hands of the clock are beating to death?
Our memory
I'm older than the man
I was when I began
What use is breathing in
If I'm nothing more than skin?
Must you be leaving so soon?
So soon, so soon
Oh, I was just falling for you
For you, for you
Now I held my tongue when we were young
Holding the horses, but jumping the gun
I must be aging now too, too
The death of a century
Has sunken its teeth in me
How the hands of the clock are beating to death?
Our memories
Must you be leaving so soon?
So soon, so soon

Enveloppe

Il me semble que c'était hier
Tu m'as coupé le souffle
Comment le monde peut-il encore tourner ?
Nous ne sommes pas ce que nous pensions être
Tu dois partir si tôt ?
Si tôt, si tôt
Oh, je commençais tout juste à tomber amoureux de toi
De toi, de toi
Je suis désolé, je suis en retard, j'étais en feu
Je commençais tout juste à espérer que tu resterais
Tu dois partir si tôt, si tôt ?
La mort d'un siècle
M'a planté ses dents
Comment les aiguilles de l'horloge battent-elles à mort ?
Notre mémoire
Je suis plus vieux que l'homme
Que j'étais quand j'ai commencé
A quoi sert de respirer
Si je ne suis rien de plus que de la peau ?
Tu dois partir si tôt ?
Si tôt, si tôt
Oh, je commençais tout juste à tomber amoureux de toi
De toi, de toi
Maintenant, je me suis tu quand nous étions jeunes
J'ai tenu les chevaux, mais j'ai tiré sur la gâchette
Je dois vieillir aussi, aussi
La mort d'un siècle
M'a planté ses dents
Comment les aiguilles de l'horloge battent-elles à mort ?
Nos souvenirs
Tu dois partir si tôt ?
Si tôt, si tôt