Текст и перевод песни Kebee feat. Tenzo - Face (feat. Tenzo)
오늘
내
얼굴
얼마나
웃었고
Как
много
я
смеялся
сегодня
себе
в
лицо
또
얼마나
많이
찡그렸는지
Как
сильно
ты
снова
нахмурилась
오늘
내
얼굴
누굴
마주치고
Сегодня
я
встречаюсь
с
кем-то
лицом
к
лицу.
누군가의
마음속에
있는지
Не
важно,
в
чьем
это
сознании.
어릴
땐
형광등만
바뀌어도
Когда
я
был
ребенком,
я
менял
только
люминесцентные
лампы.
온
방이
환했었는데
Вся
комната
была
ярко
освещена.
눈을
감으면
내
방이
Если
ты
закроешь
глаза,
то
увидишь
мою
комнату.
무슨
색인지
기억도
잘
안
나
Я
не
могу
вспомнить,
какого
он
цвета.
감정을
쏟아붓는
일이
То,
что
изливает
эмоции.
서투르고
때론
꺼낼
Неуклюжий,
и
иногда
я
выношу
его.
단어가
모자라
그냥
입에
채운
지퍼
Одного
слова
недостаточно,
просто
молния
застряла
у
тебя
во
рту.
누구는
이렇게
어른이
되나
싶어
Кто
хочет
быть
таким
взрослым?
오늘은
내가
말이
없어도
Даже
если
сегодня
я
не
скажу
ни
слова.
좀
이해해
줬으면
해
Я
хочу,
чтобы
ты
понял.
침묵을
방지턱같이
넘긴
today
сегодня,
кто
прошел
мимо
тишины,
как
анти-челюсть
현관문을
열면
Когда
ты
открываешь
входную
дверь
까맣고
작은
박스
같은
방
Черная
и
маленькая
комната,
похожая
на
коробку.
불을
다
켜
놔도
어두워서
Если
ты
включишь
свет,
будет
темно.
꿈은
어느새
내
머리맡
Сны
незаметно
у
моей
постели.
오늘
내
얼굴
얼마나
웃었고
Как
много
я
смеялся
сегодня
себе
в
лицо
또
얼마나
많이
찡그렸는지
Как
сильно
ты
снова
нахмурилась
오늘
내
얼굴
누굴
마주치고
Сегодня
я
встречаюсь
с
кем-то
лицом
к
лицу.
누군가의
마음속에
있는지
Не
важно,
в
чьем
это
сознании.
그래
좀
더
잘
해내고
싶었고
현실은
늘
부족해
Да,
я
хотел
сделать
это
лучше,
но
реальности
всегда
не
хватает.
언제
푹
자봤는지
모르는
수면
부족에
Недостаток
сна,
о
котором
ты
не
знаешь,
когда
спишь.
너도
긴
시간을
건너와서
이곳에
Ты
уже
давно
здесь.
알아
시간은
앞으로만
밀어
대지만
yeah
Я
знаю,
время
только
толкает
вперед,
Но
да.
얼굴은
많은
걸
기억하고
있어
Мое
лицо
помнит
многое.
그
표정들
해방하면
뭐
어때
Как
насчет
освобождения
этих
выражений?
그게
내겐
hiphop이고
poetry
Это
хип-хоп
для
меня
и
поэзии.
사람들이
원하는
네
모습에
Люди
хотят
смотреть
на
четверых.
끼워
맞추기엔
넌
너무
groovy
해
Ты
слишком
крут,
чтобы
вписаться.
남의
말이
날아올
때
눈
감지
말아
Не
закрывай
глаза,
когда
летит
чья-то
лошадь.
너의
하루는
누군가의
과녁이
아냐
Твой
день
- не
чье-то
яблочко.
어떤
통계
속에
갇혀
있는
숫자가
Цифры,
которые
попали
в
ловушку
какой-то
статистики.
아니어도
날
설명할
수
있는
말
있잖아
Ты
знаешь,
что
можешь
объяснить
мне,
если
не
хочешь.
얼굴도
마음도
하나뿐인
У
меня
только
одно
лицо
и
одно
сердце.
나의
것이니
나의
것이니까
Это
мое,
это
мое.
아빠가
또
엄마가
내
얼굴
안에
느껴져
Папа
и
мама
чувствуют
это
на
моем
лице.
가만
들여다보면
Если
ты
заглядываешь
внутрь,
나라는
얼굴
안에
다
쓰여
있는
것
같아
Я
думаю,
что
вся
страна
написана
у
тебя
на
лице.
I
think
I
know
where
I
came
from
yeah
Кажется
я
знаю
откуда
я
родом
да
얼굴은
세상을
닮아
가나
봐
Твое
лицо
похоже
на
мир.
꾸며
놓은
무표정들
사이
Среди
невыразительно
украшенных
...
Colorful
한
colorful
한
얼굴
Красочное
красочное
лицо
하나뿐인
너의
얼굴
Одно
и
только
твое
лицо.
얼굴은
세상을
닮아
가나
봐
Твое
лицо
похоже
на
мир.
꾸며
놓은
무표정들
사이
Среди
невыразительно
украшенных
...
Colorful
한
colorful
한
얼굴
Красочное
красочное
лицо
오늘
내
얼굴
얼마나
웃었고
Как
много
я
смеялся
сегодня
себе
в
лицо
또
얼마나
많이
찡그렸는지
Как
сильно
ты
снова
нахмурилась
오늘
내
얼굴
누굴
마주치고
Сегодня
я
встречаюсь
с
кем-то
лицом
к
лицу.
누군가의
마음속에
있는지
Не
важно,
в
чьем
это
сознании.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.