인사 Greets (feat. Junggigo) - Kebee перевод на английский

인사 Greets (feat. Junggigo)

시간이 가면 갈수록 더 멀어지는 우리 거리는
시간이 거꾸로 가는 것처럼 난 우리 사이를 모르겠어
다투고 멀어지는 하루와 맘에 없는 말로 하는 위로가
너무 익숙해져서 조금씩 사라져 버리는 너라는 사람

지친 얼굴을 가린 채 텅빈 도로 위를 달리네
작별이라고 말할 것 같던 니 작은 손의 떨림
맴도는 나의, 때 늦은 나의 후회 damn.
슬픈 너의 표정을 살피지 오래된 나의 습관
'넌 또 이쯤하다 말겠지' 자주 겪던 익숙한
다툼일거라 믿고 나누던 오늘의 가벼운 일상
(그게) 우리의 마지막 인사

Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.
Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.

우린 무척 많이도 싸웠지 쉽게 절망에 휩싸였지
이미 굳게 닫혀진 니 마음 향해서 용서를 구하다
결국엔 먼저 화를 내고 마는 건 또 나 (나 참.)
돌아서는 니 손 꼭 잡고 내일도 꼭 보자고 할만큼
해봤더라도 내일은 기적처럼 사랑하게 될거야
다정하게 손 흔들어봐도 (여전히) 우리의 어색한 인사

Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.
Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.

Greetings

As time goes by our distance only grows
Time seems to go backwards, I can't figure out what's going on between us
The days spent fighting then moving further apart, and the words of comfort that aren't heartfelt
Has become so familiar, you as a person have slowly faded away

I drive alone on the empty road with an exhausted face
The shudder of your small hand, it seemed like it was going to say farewell
My mind is reeling. My regret came too late damn.
I watch your sad expression. It's an old habit of mine
'You'll probably say this again soon'. I used to experience the familiar
Arguments and share the light daily routines
(That was) our final farewell

Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.
Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.

We fought so much. We often fell into despair
To your heart that is already firmly closed I beg for forgiveness
In the end I'm the one to start the fight again (me so pathetic)
I hold your turning hand tightly and tell you let's meet again tomorrow
Even if I did that, tomorrow will still come as a miracle and I'll love you
I wave goodbye affectionately (still) our awkward farewell

Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.
Oh, I need you I need you come close to me I need you.
It I told you that I need you I need you I need you I need you just like you.