Текст и перевод песни Kebee feat. Nuck - 잃어버린 아이들의 숲 The Lost Kids (feat. Nuck of Soul Dive)

잃어버린 아이들의 숲 The Lost Kids (feat. Nuck of Soul Dive)

바짝 마른 가지와 생기없는
이파리가 우거진 나무숲
숲의 한 가운데
우뚝 솟은 회색 탑에는
흑발의 마녀가 잠들어 있었죠
한 밤 중 보름달이 솟으면
마녀가 깨어나
탑을 핏빛으로 물들인답니다
때때로 마녀에게 잡아먹힌
아이들의 비명소리와
함께 말이죠
형 옆마을의 아이들이 사라졌대
그래 돈 좀 되겠는데 가자

형 들었어
옆 마을의 괴상한 소식말야
보름달이 솟는 날
나타난다는 흑발마녀
웃음소리가 휩쓸고 지나가면
아이들이 사라져가
이건 진짜 전설대로야
어서 가보자
휴 이 놈이 또 공상에 빠졌어
너 때문에 너 구하다
수차례 다쳤어
이 전설은 믿을게 못돼
돈 받고 얼른 처리하고 가자
돈벌인 쫙 깔렸거든
들려오는 이야긴
너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내
들려오는 이야긴
너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내
이틀이나 걸려
겨우 도착한 이 마을엔
숨소리조차 낯설어
우린 긴장을 해
스산한 분위기와 수상한 눈초리
두 사람을 반긴 날카로운 공기
떨떠름한 마을 장로의
지나친 설명에
동생놈은 신나서
이번엔 진짜 일꺼래
난 가볍게 무시하며
장비를 끌고서
내 마차를 불러서
저 돈벌이 숲으로
이 숲은 너무나 음산해
저 저기 보이는 게
동물인지 아닌지
숲의 모든게 다 수상해
역시 책에서 본 전설 그대로야
야 정신차려 이것만 끝나면
우리는 부자야
형 근데 저기 보이는게
혹시 마녀의 탑
아님 이 숲에 홀려
잘못 보이는 환영일까
보름달이 뜨는 내일
다시 탑에 오르자구
전설의 마녀를
직접 보게될지 모르잖아
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
들려오는 이야긴
너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내
들려오는 이야긴
너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내
형 빨리 일어나셔
어제 왜 또 술을 마셨어
저 보름달이 뜨기전에
출발하자 어서
어차피 전설일뿐야
그 숲으로가서
애들옷이나 가져와
돈은 챙겨다놨어
숲은 어젯밤보다 더 슬픈듯이
울부짖는 듯해
우리를 노려보는
저 나뭇가지 끝에
끝에 근데 이것들이
한둘이 아닌게 문제
죽여도 끊임없이 살아나서
우리를 비웃네
읊어대는 주문과
바지에 매단 물약
전혀 통하지 않아
전설은 마녀의 승리야
웃기지마 안되면 무작정 돌파뿐
탑이 저기야 힘쓰는 거라면
이정돈 가뿐
숨가쁜 걸음을 내달려서
덤불 숲 앞을
헤메다 발견한 건
마녀의 탑 그 정문 앞
지저분한 몬스터들이
자꾸만 또 어슬렁
거려대니까 거슬려
문으로 들어가 서둘러
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
탁한 공기에 탑을
가득 메운 저주
달빛아 잃어버린 아이들이
잠든 곳을 알려줘
이 썩은 냄새는 뭐지
야 저기 좀 봐
뼈만 남은 아이들의 형체
이곳은 마녀의 골방
젠장 이 전설은 다 진짜였어
저기 잠든 마녀는
여태 우리를 기다렸어
이것봐 달빛에 탑이
핏빛으로 물들었어
형 봤어
그래 마녀의 눈썹이 흔들렸어
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
꼭꼭 숨어라 마녀에게 먹힐라
들려오는 이야긴 너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내
들려오는 이야긴 너무나 섬뜩해
전설의 마지막 페이진
우리 손 끝에
대답없는 물음 해답없는 죽음
마녀를 추적해
이제 전설을 불러내

잃어버린 아이들의 숲 The Lost Kids (feat. Nuck of Soul Dive)

Dry eggplant and vivacious
Forest with leafy trees
In the middle of the forest
Towering gray tower
The black-haired witch was asleep.
When the full moon rises in one night
The witch wakes up.
The tower is bloodstained.
Sometimes eaten by witches
Children's screams and
Together.
The children in the village next to your brother are gone.
Yeah, I'll get some money, but let's go.

I heard you.
Weird news from the next town.
Full Moon rising Day
The black-haired witch who appears
When the laughter sweeps through
The children are gone.
This is a real legend.
Let's go.
Hugh, this guy's daydreaming again.
Save you because of you
He's been hurt a number of times.
I can't believe this legend.
Get the money, get the money, and let's go.
I made a lot of money.
The story you're hearing
It's so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.
The story you're hearing
It's so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.
Two days.
In this town, where we've only just arrived.
Even the breath is strange.
We relax.
Susan atmosphere and suspicious eyes
The sharp air that brought two people back
Of the tremulous Village Elder
Overarching description
He's excited.
It's gonna be real this time.
I ignore it lightly.
Dragging the equipment
Call my carriage.
Into that moneymaking forest
This forest is so dreary.
That's what I see over there.
Animal or not
Everything in the forest is suspicious.
It's the legend I saw in the book, too.
Hey, keep your mind up. When this is over, it's all over.
We're rich.
Brother, but you see it over there.
Have you ever been a Witch's Tower
Or you're in this forest.
Is it a misguided welcome?
The full Moon rises tomorrow
Let's get back to the tower.
Legendary Witch
You don't know if you'll see it yourself.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
The story you're hearing
It's so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.
The story you're hearing
It's so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.
Brother, get up quickly.
Why did you drink again yesterday?
Before that full moon.
Let's get off. Come on.
It's just a legend anyway.
Go to that forest.
Get the kids ' clothes.
I got the money.
The forest is sadder than last night.
It's like crying.
Looking at us
At the end of that branch.
At the end, but these are
It's not one or two.
Even if you kill him, you're constantly alive.
You laugh at us.
The reciting spell and the reciting spell
Dangling potion on pants
It doesn't work at all.
Legend is a Witch's victory.
Don't be funny. If it doesn't, it's just a blind break through.
The tower is over there. If you're working hard.
Just go Lee Jung-don.
I took a breathless step.
Bush forest front
I found Hemeda.
Witch's Tower in front of its front door
Messy Monsters
Come on, hang around again.
It's jarring because it's jarring.
Hurry to the door.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
Tower in turbid air
Filled curse
Moonlight Lost children
Tell me where you're asleep.
What's this rancor?
Hey, look over there.
The shape of children with only bones left
This is the Witch's Alcove
Damn, this legend was all real.
The witch who fell asleep there.
You've been waiting for us all the time.
Look at this. The tower in the moonlight.
It's bloodshot.
I saw your brother.
Yeah, the witch's eyebrows shook.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
Hide your hair.
Hide yourself. Eat the witch.
The story is so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.
The story is so eerie.
The Last Phagin of Legend
At the end of our hands
Unanswered Questions Unanswered Death
Track the witch.
Now call the legend.