Текст и перевод песни Keb' Mo' - The Beginning

The Beginning

When I die
I won't be gone
I'll be living in the everlasting

While I'm here
I hope that I can find
The answers to the questions
Life keeps asking
Cause in the end, its a new beginning

When I dream
I'm dreaming of a place
And a knowing thats impossible to learn
It its here
Right before your eyes
Everywhere you go, everywhere you turn
Early in the morning
Late at night

Cause in the end
It's a new beginning

In my life
There's beauty everywhere
On the mountain high
And the valley so low
But when I leave
And my soul flys away
Somewhere to a place
That nobody really knows
When I get there
I probably won't write no letter
You just got to come on
And see for yourself

Cause in the end
Its a new beginning
Just gotta come on in
And see for yourself
Cause in the end
Its just a new beginning

Начало

Когда я умру,
я не исчезну,
я буду жить в вечности.

Пока я здесь,
я надеюсь, что смогу найти
ответы на вопросы,
которые жизнь продолжает задавать.
Ведь в конце концов, это новое начало.

Когда я мечтаю,
я мечтаю о месте
и знании, которое невозможно постичь.
Оно здесь,
прямо перед твоими глазами,
куда бы ты ни пошла, куда бы ты ни посмотрела.
Рано утром,
поздно ночью.

Ведь в конце концов,
это новое начало.

В моей жизни
красота повсюду,
на высокой горе
и в глубокой долине.
Но когда я уйду
и моя душа улетит,
куда-то в место,
которое никто по-настоящему не знает,
когда я туда попаду,
я, наверное, не напишу письма.
Тебе просто нужно прийти
и увидеть всё сама.

Ведь в конце концов,
это новое начало.
Просто приходи
и убедись сама.
Ведь в конце концов,
это просто новое начало.