Keb' Mo' - Walk Through Fire - перевод текста песни на немецкий

Walk Through Fire - Keb' Mo'перевод на немецкий




Walk Through Fire
Durchs Feuer gehen
I found my way back
Ich habe meinen Weg zurückgefunden
But I've got to let you know
Aber ich muss dich wissen lassen
That getting over the past, my dear
Dass die Vergangenheit zu überwinden, meine Liebe,
Is like climbin' up a slippery slope
Wie das Erklimmen eines rutschigen Abhangs ist
I've lost my resistance
Ich habe meinen Widerstand verloren
To the mystery of love
Gegen das Geheimnis der Liebe
And you're the one I'm runnin' too
Und du bist diejenige, zu der ich laufe
Now I'm ready to take the chance
Jetzt bin ich bereit, das Risiko einzugehen
And there's one thing I'm askin' you
Und es gibt eine Sache, die ich dich frage
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire
Durchs Feuer zu gehen
Face down the wind and rain
Dem Wind und Regen zu trotzen
Who knows how far we can go
Wer weiß, wie weit wir gehen können
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire with me
Mit mir durchs Feuer zu gehen
If love was easy
Wenn Liebe einfach wäre
It wouldn't run so deep
Würde sie nicht so tief gehen
Just like Michelangelo
Genau wie Michelangelo
We're workin' on a masterpiece
Arbeiten wir an einem Meisterwerk
I've got a feeling down in my bones
Ich habe ein Gefühl tief in meinen Knochen
And now I understand
Und jetzt verstehe ich
So if you want somebody to depend on
Also, wenn du jemanden willst, auf den du dich verlassen kannst
I'm ready to be that man
Bin ich bereit, dieser Mann zu sein
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire
Durchs Feuer zu gehen
Face down the wind and rain
Dem Wind und Regen zu trotzen
Who knows how far we can go
Wer weiß, wie weit wir gehen können
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire with me
Mit mir durchs Feuer zu gehen
We'll take it one day at a time
Wir nehmen es einen Tag nach dem anderen
And see how deep we can love
Und sehen, wie tief wir lieben können
How high we can climb
Wie hoch wir klettern können
And if we burn down
Und wenn wir niederbrennen
The walls of our fears
Die Mauern unserer Ängste
There'll be nothin' left
Wird nichts übrig bleiben
But a whole lotta love in here
Außer einer ganzen Menge Liebe hier drin
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire
Durchs Feuer zu gehen
Face down the wind and rain
Dem Wind und Regen zu trotzen
Who knows how far we can go
Wer weiß, wie weit wir gehen können
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire with me
Mit mir durchs Feuer zu gehen
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire
Durchs Feuer zu gehen
Face down the wind and rain
Dem Wind und Regen zu trotzen
Who knows how far we can go
Wer weiß, wie weit wir gehen können
Are you willing
Bist du bereit
To walk through the fire with me
Mit mir durchs Feuer zu gehen





Авторы: Kevin Moore, Melissa Manchester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.