Текст и перевод песни Kedd Kanan - Sun Down

Sun Down

When the sun goes down
Imma pray for better days
I lost everything I had, but I never lost my faith When my life as fukked up
I told myself I'd be okaii
Now I'm Okaii, I'm Okaii, I'm Okaii, Now I'm Okaii
When the moon came up
I was stuck in Outer-Space
I remained down to Earth
But lost my mind along the way
Trynna make it through the night
I met the Devil face to face
And then I prayed, then I prayed, then I prayed, now I'm Okaii

My life's not picture perfect but i 4K every picture
I'm a high roller, I live the high life while I roll up Swishers
I remember being down and out
Don't have to sell my soul for clout cause I knew I could make it out
I wanted more, but went without was sleeping on my homies couch
On the road to riches but it felt more like a round about
Fight until the finish I replenish while they count me out my mind
Don't have no room for doubt Distraction tried to change my route
I'm focused on my whereabouts

When the sun goes down
Imma pray for better days
I lost everything I had,but I never lost my faith When my life as fukked up
I told myself I'd be okaii
Now I'm Okaii, I'm Okaii, I'm Okaii, Now I'm Okaii
When the moon came up
I was stuck in Outer-Space
I remained down to Earth
But lost my mind along the way
Trynna make it through the night
I met the Devil face to face
And then I prayed, then I prayed, then I prayed, now I'm Okaii

I roll a blunt of marijuana
Then hot box iitt like a sauna
Trynna breathe became a problem
Eyes so low I can't see notta
I been smoking like a rosta
Getting green like an iguana
I been focused on the guala
Never see me in pajamas
They don't wanna see me prosper
Niggaz faking' like imposters
Used to eat top ramen noodles
Now I eat the finest pastas
Used be without a dime, now I got dimes twerking for dollars
I thank God for ever day and pray I live to see tomorrow (When the sun goes down)

When the sun goes down
Imma pray for better days
I lost everything I had, but I never lost my faith When my life as fukked up
I told myself I'd be okaii
Now I'm Okaii, I'm Okaii, I'm Okaii, Now I'm Okaii
When the moon came up
I was stuck in Outer-Space
I remained down to Earth
But lost my mind along the way
Trynna make it through the night
I met the Devil face to face
And then I prayed, then I prayed, then I prayed, now I'm Okaii

Coucher de soleil

Quand le soleil se couche
Je prie pour de meilleurs jours
J'ai tout perdu, mais jamais ma foi Quand ma vie était foutue
Je me suis dit que j'allais bien
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, maintenant je vais bien
Quand la lune est apparue
J'étais coincé dans l'espace
Je suis resté sur Terre
Mais j'ai perdu la tête en cours de route
J'essaie de passer la nuit
J'ai rencontré le Diable face à face
Et puis j'ai prié, puis j'ai prié, puis j'ai prié, maintenant je vais bien

Ma vie n'est pas parfaite, mais je fais de chaque photo une 4K
Je suis un gros joueur, je vis la grande vie pendant que je roule des Swishers
Je me souviens d'être au fond du trou
Je n'ai pas besoin de vendre mon âme pour la gloire car je savais que j'allais m'en sortir
Je voulais plus, mais je me suis passé de beaucoup, j'ai dormi sur le canapé de mes potes
Sur la route de la richesse, mais ça ressemblait plus à un rond-point
Je me bats jusqu'au bout, je me régénère pendant qu'ils me comptent dehors, mon esprit
N'a pas de place pour le doute, la distraction a essayé de changer mon itinéraire
Je suis concentré sur mes allées et venues

Quand le soleil se couche
Je prie pour de meilleurs jours
J'ai tout perdu, mais jamais ma foi Quand ma vie était foutue
Je me suis dit que j'allais bien
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, maintenant je vais bien
Quand la lune est apparue
J'étais coincé dans l'espace
Je suis resté sur Terre
Mais j'ai perdu la tête en cours de route
J'essaie de passer la nuit
J'ai rencontré le Diable face à face
Et puis j'ai prié, puis j'ai prié, puis j'ai prié, maintenant je vais bien

Je roule un joint de marijuana
Puis je fume à l'intérieur comme un sauna
Essayer de respirer est devenu un problème
Les yeux si bas que je ne vois rien
Je fume comme un fou
Je deviens vert comme un iguane
Je suis concentré sur l'argent
Tu ne me verras jamais en pyjama
Ils ne veulent pas me voir réussir
Des mecs font semblant d'être des imposteurs
J'avais l'habitude de manger des nouilles ramen
Maintenant, je mange les meilleures pâtes
J'étais sans le sou, maintenant j'ai des dix centimes qui dansent pour des dollars
Je remercie Dieu pour chaque jour et prie pour vivre pour voir demain (Quand le soleil se couche)

Quand le soleil se couche
Je prie pour de meilleurs jours
J'ai tout perdu, mais jamais ma foi Quand ma vie était foutue
Je me suis dit que j'allais bien
Maintenant je vais bien, je vais bien, je vais bien, maintenant je vais bien
Quand la lune est apparue
J'étais coincé dans l'espace
Je suis resté sur Terre
Mais j'ai perdu la tête en cours de route
J'essaie de passer la nuit
J'ai rencontré le Diable face à face
Et puis j'ai prié, puis j'ai prié, puis j'ai prié, maintenant je vais bien