Kedd Kanan - Too Bad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kedd Kanan - Too Bad




Too Bad
C'est dommage
(You said you miss me, I know you miss me)
(Tu as dit que tu me manquais, je sais que tu me manques)
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Well too bad
Eh bien, c'est dommage
I lost all the love for you I thought I had
J'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi
You did me dirty, so I left you in the past
Tu m'as fait du mal, alors je t'ai laissé dans le passé
Like Nipsey I Hussle for the cash
Comme Nipsey, je me bats pour l'argent
Count the money real slow and make it fast
Je compte l'argent lentement et je le fais vite
I'm finally happy with life and now they mad
Je suis enfin heureux dans ma vie et maintenant ils sont en colère
You say you miss me
Tu dis que tu me manques
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh
Eh bien, c'est dommage, j'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi, ouais
You said you hate me
Tu as dit que tu me détestais
So why you txtn my phone
Alors pourquoi tu envoies des textos à mon téléphone
Thought you was happy, you said you was miserable all along
Tu pensais être heureux, tu as dit que tu étais malheureux tout le temps
Well that's okay, cause baby I can be happy on my own
Eh bien, c'est bon, car bébé, je peux être heureux tout seul
I tried to live my life with you, but now I live life alone
J'ai essayé de vivre ma vie avec toi, mais maintenant je vis la vie seul
You said you miss me, well too bad
Tu as dit que tu me manquais, eh bien, c'est dommage
When you send me hate txts, I just laugh
Quand tu m'envoies des textos de haine, je ris
You said I changed up on you, but here's a fact
Tu as dit que j'avais changé pour toi, mais voici un fait
You broke my heart and it shattered like it was glass
Tu m'as brisé le cœur et il s'est brisé comme du verre
The truth is, the truth hurts
La vérité est que la vérité fait mal
And now my back's feeling stabbed
Et maintenant, je me sens poignardé dans le dos
You said you'd love me til the end
Tu as dit que tu m'aimerais jusqu'à la fin
You said you'd hold me down
Tu as dit que tu me soutiendrais
I feel betrayed cause now a days i look yo ass ain't around
Je me sens trahi parce que maintenant je vois que tu n'es pas
I never thought you'd be the one to make me look like a clown
Je n'aurais jamais pensé que tu serais celui qui me ferait passer pour un clown
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Well too bad
Eh bien, c'est dommage
I lost all the love for you I thought I had
J'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi
You did me dirty, so I left you in the past
Tu m'as fait du mal, alors je t'ai laissé dans le passé
Like Nipsey I Hussle for the cash
Comme Nipsey, je me bats pour l'argent
Count the money real slow and make it fast
Je compte l'argent lentement et je le fais vite
I'm finally happy with life and now they mad
Je suis enfin heureux dans ma vie et maintenant ils sont en colère
You say you miss me
Tu dis que tu me manques
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh
Eh bien, c'est dommage, j'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi, ouais
You said hate me
Tu as dit que tu me détestais
It hurt my heart so bad, I'll never love nobody else
Ça m'a tellement fait mal au cœur que je n'aimerai jamais personne d'autre
How'd you move on so fast
Comment as-tu pu passer à autre chose si vite
You just wanna be loved by somebody else so bad
Tu veux juste être aimé par quelqu'un d'autre tellement
That you'll tell anyone you love 'em, but yo love don't last
Que tu diras à n'importe qui que tu l'aimes, mais ton amour ne dure pas
Gave you my heart but you treated it like it's trash
Je t'ai donné mon cœur mais tu l'as traité comme de la poubelle
You threw my love away like empty paper bags
Tu as jeté mon amour comme des sacs en papier vides
The sad truth is, I'm happy, now you're sad
La triste vérité est que je suis heureux, maintenant tu es triste
I lost all the love for you I thought I had
J'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi
I used get headaches thinking bout you and your man
Je me faisais mal à la tête en pensant à toi et à ton homme
Now all these hoes call me Papi
Maintenant, toutes ces salopes m'appellent Papi
Guess I'm a deadbeat dad
Je suppose que je suis un père indigne
I've got trust issues, from a fucked up past
J'ai des problèmes de confiance, à cause d'un passé merdique
I thought that you was down to ride
Je pensais que tu étais pour rouler avec moi
Until the day that we crashed
Jusqu'au jour on s'est écrasés
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Well too bad
Eh bien, c'est dommage
I lost all the love for you I thought I had
J'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi
You did me dirty, so I left you in the past
Tu m'as fait du mal, alors je t'ai laissé dans le passé
Like Nipsey I Hussle for the cash
Comme Nipsey, je me bats pour l'argent
Count the money real slow and make it fast
Je compte l'argent lentement et je le fais vite
I'm finally happy with life and now they mad
Je suis enfin heureux dans ma vie et maintenant ils sont en colère
You say you miss me
Tu dis que tu me manques
Well too bad I lost all the love for you I thought I had yeahh
Eh bien, c'est dommage, j'ai perdu tout l'amour que j'avais pour toi, ouais
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
I know you miss me
Je sais que tu me manques
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
I know you miss me
Je sais que tu me manques
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
I know you miss me
Je sais que tu me manques
You said you miss me
Tu as dit que tu me manquais
Well too bad yeah
Eh bien, c'est dommage, ouais





Авторы: Kedrick Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.