Текст и перевод песни Kedr Livanskiy feat. Synecdoche Montauk - Night (feat. Синекдоха Монток)
Ночь,
ночь,
ночь,
эта
ночь
Nuit,
nuit,
nuit,
cette
nuit
Ты
беги
из
дома
прочь
Tu
cours
loin
de
la
maison
Не
смогу
тебе
помочь
Je
ne
peux
pas
t'aider
В
эту
тёмную
ночь
Dans
cette
nuit
sombre
В
эту
тёмную
ночь
Dans
cette
nuit
sombre
Ночь,
ночь,
ночь,
эта
ночь
Nuit,
nuit,
nuit,
cette
nuit
Ты
беги
из
дома
прочь
Tu
cours
loin
de
la
maison
Не
смогу
тебе
помочь
Je
ne
peux
pas
t'aider
В
эту
тёмную
ночь
Dans
cette
nuit
sombre
В
эту
тёмную
ночь
Dans
cette
nuit
sombre
Я
хочу
покинуть
город
Je
veux
quitter
la
ville
Мимо
грязные
витрины
Passant
les
vitrines
sales
Из
машины,
как
мультфильмы
De
la
voiture,
comme
des
dessins
animés
Пролетают
крыши
мира
Les
toits
du
monde
passent
Явь,
и
дым,
и
стробы
бьют
Réalité,
et
fumée,
et
les
stroboscopes
battent
Из
тоннеля
вылетая
En
sortant
du
tunnel
Я
смотрю
в
последний
раз
Je
regarde
une
dernière
fois
На
мерцание
окраин
La
lueur
des
périphéries
Там,
где
дует
новый
ветер,
замираю
Là
où
souffle
le
nouveau
vent,
je
m'arrête
За
меня
теперь
в
ответе
новый
ветер
Le
nouveau
vent
est
maintenant
responsable
de
moi
Отпускаю-ю
Je
te
laisse
Я
хочу
покинуть
город
Je
veux
quitter
la
ville
Мимо
грязные
витрины
Passant
les
vitrines
sales
Из
машины,
как
мультфильмы
De
la
voiture,
comme
des
dessins
animés
Пролетают
крыши
мира
Les
toits
du
monde
passent
Явь,
и
дым,
и
стробы
бьют
Réalité,
et
fumée,
et
les
stroboscopes
battent
Из
тоннеля
вылетая
En
sortant
du
tunnel
Я
смотрю
в
последний
раз
Je
regarde
une
dernière
fois
На
мерцание
окраин
La
lueur
des
périphéries
Ветер,
друг
мой,
всё
прощает
Vent,
mon
ami,
tout
pardonne
Всё
прощает
Tout
pardonne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.