Kedr Livanskiy feat. Flaty - Your Turn (feat. Flaty) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kedr Livanskiy feat. Flaty - Your Turn (feat. Flaty)




Your Turn (feat. Flaty)
Ton tour (avec Flaty)
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
Твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла
C'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi
Твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла
C'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi
Забыться и падать, проснуться и плакать
Oublier et tomber, se réveiller et pleurer
Где бы ты ни был, падает небо
que tu sois, le ciel tombe
Заброшенный город, следы на флагах
Ville abandonnée, traces sur les drapeaux
Промокшие лапы бредут косолапо
Les pattes mouillées traînent maladroitement
Город вымирающих зверей
Ville des animaux en voie de disparition
Разбитых сердец, это конец
Des cœurs brisés, c'est la fin
Ты рисуешь на камнях, на пустынных берегах
Tu dessines sur les pierres, sur les rives désertes
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
В которых ты уже не ты, я уже не я
Dans lesquels tu n'es plus toi, je ne suis plus moi
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
Твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла
C'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi
Твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла
C'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi
Берегах. Твои сны ожидание весны
Rives. Tes rêves sont l'attente du printemps
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
Берегах. Твои сны ожидание весны
Rives. Tes rêves sont l'attente du printemps
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
Ты рисуешь на камнях, на пустынных берегах
Tu dessines sur les pierres, sur les rives désertes
Твои сны ожидание весны
Tes rêves sont l'attente du printemps
В которых ты уже не ты, я уже не я
Dans lesquels tu n'es plus toi, je ne suis plus moi
Ты в чужом лесу не найдёшь огня
Tu ne trouveras pas le feu dans une forêt étrangère
В призрачном краю ночь длиннее дня
Dans un pays fantôme, la nuit est plus longue que le jour
Холодеют сны раннюю весной
Les rêves refroidissent au début du printemps
Не ходи за мной
Ne me suis pas
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
Не ходи за мной, не ходи за мной
Ne me suis pas, ne me suis pas
Не ходи за мно-о-ой
Ne me suis pas
One for death and two for birth
Un pour la mort et deux pour la naissance
Three for wind and four for earth
Trois pour le vent et quatre pour la terre
Five for fire, six for rain
Cinq pour le feu, six pour la pluie
Seven's joy and eight is pain
Sept pour la joie et huit pour la douleur
Nine to go, ten back again
Neuf pour partir, dix pour revenir
Back again, back again, back again, back again, back again
Revenir, revenir, revenir, revenir, revenir
Твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла, твоя взяла
C'est à toi, c'est à toi, c'est à toi, c'est à toi





Авторы: Kedr Livanskiy, Evgenni Aleksandrovich Fadeev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.