Kedži Og feat. Klijent - Losa Cura - перевод текста песни на французский

Tako me mami

Tu me fais craquer

Opasna si ko djavo u tami

Tu es dangereuse comme le diable dans l'obscurité

I ona zna to me mami

Et elle sait que je craque pour elle

Zbog nje razum gubim

À cause d'elle, je perds la tête

Kada ostanemo sami

Quand nous sommes seuls

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

A ja dalje hodam gradom

Et je continue à marcher dans la ville

I samo želim da je nadjem

Et je veux juste la retrouver

Jer ona je moje more plavo

Parce qu'elle est ma mer bleue

Iako tu tonu moje ladje

Même si mes navires coulent là-bas

Ona tako mi prija

Elle me plaît tellement

Ko zlato kraljeva sija

Comme l'or des rois, elle brille

Zbog njenih usana pijan

Ivre de ses lèvres

Gradom pijemo pijemo

Nous buvons dans la ville, nous buvons

Ona uvija savija

Elle se tortille, se plie

želi me zauvijek imat

Elle veut me garder pour toujours

Ledeno srce joj grijat

Réchauffer son cœur de glace

Zauvijek svima u inat yeah

Pour toujours, au nez de tout le monde, ouais

Izgleda ko boginja

Elle a l'air d'une déesse

I namjerno me baca na dno

Et elle me fait intentionnellement sombrer

I sve mi to radi s namjerom

Et elle me fait tout ça intentionnellement

Njeno tijelo opasno zlonamjerno

Son corps est dangereux et malveillant

Mami da je imam dok krišom

Elle me donne envie de l'avoir en secret

Je snimam kamerom

Je la filme avec une caméra

Izgleda ko boginja

Elle a l'air d'une déesse

I namjerno me baca na dno

Et elle me fait intentionnellement sombrer

I sve mi to radi s namjerom

Et elle me fait tout ça intentionnellement

Njeno tijelo opasno zlonamjerno

Son corps est dangereux et malveillant

Mami da je imam dok krišom

Elle me donne envie de l'avoir en secret

Je snimam kamerom

Je la filme avec une caméra

Tako me mami

Tu me fais craquer

Opasna si ko djavo u tami

Tu es dangereuse comme le diable dans l'obscurité

I ona zna to me mami

Et elle sait que je craque pour elle

Zbog nje razum gubim

À cause d'elle, je perds la tête

Kada ostanemo sami

Quand nous sommes seuls

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Hipnotiziran ne kriziram

Hypnotisé, je ne panique pas

Mala ko bijelog gram venama klizi

Petite, tu glisses dans mes veines comme du blanc

Nije normalna niću me priziva

Tu n'es pas normale, tu m'appelles

Ma ti si mala što tijelo mi je dala

Mais toi, c'est toi qui m'as donné ton corps

I na srce štiklom stala

Et tu as posé ton talon sur mon cœur

Izgleda ko boginja

Elle a l'air d'une déesse

I namjerno me baca na dno

Et elle me fait intentionnellement sombrer

I sve mi to radi s namjerom

Et elle me fait tout ça intentionnellement

Njeno tijelo opasno zlonamjerno

Son corps est dangereux et malveillant

Mami da je imam dok krišom

Elle me donne envie de l'avoir en secret

Je snimam kamerom

Je la filme avec une caméra

Izgleda ko boginja

Elle a l'air d'une déesse

I namjerno me baca na dno

Et elle me fait intentionnellement sombrer

I sve mi to radi s namjerom

Et elle me fait tout ça intentionnellement

Njeno tijelo opasno zlonamjerno

Son corps est dangereux et malveillant

Mami da je imam dok krišom

Elle me donne envie de l'avoir en secret

Je snimam kamerom

Je la filme avec une caméra

Tako me mami

Tu me fais craquer

Opasna si ko djavo u tami

Tu es dangereuse comme le diable dans l'obscurité

I ona zna to me mami

Et elle sait que je craque pour elle

Zbog nje razum gubim

À cause d'elle, je perds la tête

Kada ostanemo sami

Quand nous sommes seuls

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ona je dobra u krevetu

Elle est bonne au lit

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Ima lice andjela

Elle a le visage d'un ange

Al je loša cura

Mais c'est une mauvaise fille

Klijent - Losa Cura

Текст и перевод песни Kedži Og feat. Klijent - Losa Cura

Альбом