Kee B - Shallow - перевод текста песни на французский

Mhm mhmhmm

Mhm mhm mhmhmm

Mhmmm

Mhm mhmhmm

Mhm mhm mhmhmm

Must be like a billion places weh mi mind travel to when mi nah sleep

Il doit y avoir des milliards d'endroits où mon esprit voyage quand je dors

Mi a try fi believe better days ahead, it soon come even when mi nah see it

J'essaie de croire que des jours meilleurs nous attendent, ça viendra bientôt même si je ne les vois pas

Inna mi room a watch di news Jah know mi know jehovah soon come

Dans ma chambre, je regarde les infos, tu sais que je sais que Jéhovah viendra bientôt

Is a racial war tell black people prepare, yeah mi hope yuh know fi shoot gun

C'est une guerre raciale, dis aux Noirs de se préparer, ouais j'espère que tu sais tirer au fusil

But the war me a fight my demons them cya slay with no gun

Mais la guerre que je mène, mes démons, ils ne peuvent pas être tués avec une arme à feu

Feel like seh mi enter mi darkest days dawg there is no sun

J'ai l'impression d'être entré dans mes jours les plus sombres, mec, il n'y a pas de soleil

Stand up and fight son doh run

Lève-toi et bats-toi, mon fils, ne cours pas

(Come too far fi a pree like this)

(On est allé trop loin pour penser comme ça)

If yuh give up right now then yuh nah go know the outcome

Si tu abandonnes maintenant, tu ne connaîtras jamais l'issue

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Yeah, countless wounds weh mi have inna mi back fake people do that (Fake)

Ouais, d'innombrables blessures que j'ai dans le dos, c'est des faux qui ont fait ça (Faux)

Countless pain weh mi have inna mi heart every artery block

D'innombrables douleurs que j'ai dans le cœur, chaque artère est bouchée

Barely start and them waa see mi flop

À peine commencé et ils veulent me voir échouer

Fight fi stand up and them and them waa see mi drop

Je me bats pour me relever et eux et eux veulent me voir tomber

(Dem nuh waa yuh win)

(Ils ne veulent pas que tu gagnes)

That's why mi nuh tell nobody mi business them nuh business

C'est pour ça que je ne dis mes affaires à personne, ce ne sont pas leurs affaires

Them just tek yuh words and pass it on like couple frisbees

Ils prennent juste tes mots et les font passer comme des frisbees

Mi fight and me a struggle mi have God here as mi witness

Je me bats et je lutte, j'ai Dieu ici comme témoin

Last night mi seh me ago give up now tired a this shit

Hier soir, j'ai dit que j'allais abandonner, maintenant j'en ai assez de cette merde

But mi have a dream seh the team nice

Mais j'ai rêvé que l'équipe était cool

Have a dream a the dream life

J'ai rêvé d'une vie de rêve

Have dream mi nuh stressed out, mi nuh vex, oh yeah mi feel nice

J'ai rêvé que je n'étais pas stressé, pas énervé, oh ouais je me sentais bien

Have a dream seh mi cya stop

J'ai rêvé que je ne pouvais pas m'arrêter

Have a dream seh mi nah stop

J'ai rêvé que je ne m'arrêtais pas

Have a dream seh mi ring success phone and get a call back

J'ai rêvé que j'appelais le succès et qu'on me rappelait

Then mi have a dream a the past

Puis j'ai fait un rêve du passé

Have a dream seh mi pass out

J'ai rêvé que je m'évanouissais

Have a dream seh mi lost and mi cya find miself 'cause it dark out

J'ai rêvé que j'étais perdu et que je ne me retrouvais pas parce qu'il faisait noir

Have a dream a the nightmares and mi cry tears like the dark clouds

J'ai rêvé de cauchemars et j'ai pleuré des larmes comme les nuages noirs

Keep it to miself but mi know deep down seh mi waa shout n tell dem seh

Je garde ça pour moi mais je sais au fond que je veux crier et leur dire que

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me a drown but the water shallow

J'ai l'impression de me noyer mais l'eau est peu profonde

Feel like put a bullet inna mi fucking marrow

J'ai envie de me mettre une balle dans la putain de moelle osseuse

Know me a king but it heavy when mi wear the crown

Je sais que je suis un roi, mais c'est lourd quand je porte la couronne

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Until dem lay mi down

Jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me ago face depression til dem lay mi down

J'ai l'impression que je vais affronter la dépression jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Until dem lay mi down

Jusqu'à ce qu'ils m'abattent

Feel like me ago wear the heavy crown

J'ai l'impression que je vais porter la lourde couronne

(Until dem lay mi down)

(Jusqu'à ce qu'ils m'abattent)

Kee B - Shallow

Текст и перевод песни Kee B - Shallow

Альбом