Текст и перевод песни Keed - Deznodamantul

Deznodamantul

Trecutul nu conteaza - decat daca rezoneaza
Cu viziunea ta pe viitor cu ce va fi in fata
Asa ca nu fi prost si pune in balanta
Ce ai pierdut, ce-ai castigat in ultima instanta
Ce-ai obtinut in schimb pe ce ai sacrificat
Daca tre sa te opresti sau daca a meritat
Dac-apuci un drum tre sa spun fiindca tre' sa stii ca
N-o sa faci nimic daca te lasi controlat de frica
Vorbesc de faptul c-atunci cand incepi ceva
Mai niciodata nu sfarsesti prin a-l termina
Ca n-o sa munceasca nimeni pentru tine
Si ca nimeni n-o sa stie ce zace de fapt in tine
Tutoriale inainte sa-ncepi jocu
Daca nu te arzi n-o sa stii ce-nseamna focu
Si daca o sa gresesti n-o sa fie altcineva
Responsabil pentru responsabilitatea ta
Banii fac pamantu sa se-nvarta ca un carusel
Gresit! Banii fac pamantu sa puta ca un bordel
Unde vrei in sistem sau in regat
Ce vrei sa fi in viata? Protejat sau angajat?
Ce vrei sa ai in spate un sef sau un lider? vrei sa fi tu lider?
Atunci tre sa desconsideri timpu liber
Daca alegi sa fii puternic tre sa-nveti sa protejezi
Ca vei fi tinta turmelor conduse de incompetenti
Vorbesc de unitate si de societatea chioara
Realitatea-i falsa, libertatea-n viata-i o capcana
Vorbesc de teama de reusita, Cioara!
Vorbesc de tara si de tot ce te-nconjoara!
Si cand regele-o muri atunci traiasca regele
Atat cat eu sunt eu, eu sunt ei, ei sunt regele
Si daca vrei tu sa conduci, caractere- intelege-le!
E totu sau nimic, bai!

Semnat, Regele!

Развязка

Прошлое не имеет значения, только если оно не перекликается
С твоим видением будущего, с тем, что будет впереди.
Так что не будь глупой и взвесь все,
Что ты потеряла, что приобрела в последний момент.
Что ты получила взамен на то, чем ты пожертвовала.
Нужно ли тебе остановиться или оно того стоило.
Если ты выбираешь путь, я должен сказать, потому что ты должна знать, что
Ты ничего не добьешься, если позволишь страху управлять собой.
Я говорю о том, что когда ты что-то начинаешь,
Ты почти никогда не заканчиваешь, не доведя это до конца.
Потому что никто не будет работать за тебя
И никто не узнает, что на самом деле в тебе кроется.
Обучающие ролики перед началом игры…
Если ты не обожжешься, то не узнаешь, что такое огонь.
И если ты ошибешься, то никто другой
Не будет нести ответственность за твою ответственность.
Деньги закручивают землю, как карусель.
Неправильно! Деньги превращают этот мир в грязный бордель,
Где хочешь быть ты? В системе или в королевстве?
Кем ты хочешь быть в жизни? Прикрытой или наемным работником?
Что ты хочешь иметь за собой – начальника или лидера? Хочешь ли ты быть лидером?
Тогда тебе придется забыть о свободном времени.
Если ты выбираешь быть сильной, ты должна научиться защищаться,
Потому что ты станешь мишенью для стада, ведомого бездарями.
Я говорю о единстве и о слепом обществе.
Реальность фальшива, свобода в жизни – это ловушка.
Я говорю о страхе успеха, милая!
Я говорю о стране и обо всем, что тебя окружает!
И когда король умрет, да здравствует король.
Насколько я – это я, я – это они, они – король.
И если ты хочешь править, пойми их характеры!
Все или ничего, детка!

С уважением, твой Король!