Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tripu
ăsta-i
pur
și
simplu
altceva
Dieser
Trip
ist
einfach
etwas
anderes
Războiul
păcii
îmi
inundă
inima
Der
Krieg
des
Friedens
überflutet
mein
Herz
Când
mi-l
dezvăluie
mie,
pe
mine-n
fața
mea
Wenn
er
mir
mich
selbst
offenbart,
mich
vor
mir
selbst
Meditez
în
ciuda
egoului
meu
din
mintea
Ich
meditiere
trotz
meines
Egos
im
Geist
Mă
așez
într-un
mediu
pitoresc
Ich
setze
mich
in
eine
malerische
Umgebung
Și
îmi
canalizez
toată
atenția
Und
kanalisiere
meine
ganze
Aufmerksamkeit
Nu
exist
pe
pământ,
nu
contez
Ich
existiere
nicht
auf
Erden,
ich
zähle
nicht
Caut
pacea
și
liniștea
Ich
suche
Frieden
und
Ruhe
Puterea
să
îi
cert
pe
oameni
Die
Kraft,
Menschen
zu
tadeln
Răbdarea
să-i
înțeleg,
că-i
multă
foame
Die
Geduld,
sie
zu
verstehen,
denn
es
gibt
viel
Hunger
Să
nu
mai
bag
în
seama
Mich
nicht
mehr
darum
zu
kümmern
Toate
tentațiile
care
iau
tot
felul
de
forme
care
mă
cheamă
All
die
Versuchungen,
die
alle
möglichen
Formen
annehmen,
die
mich
rufen
Recepționez,
emit,
transmit
Ich
empfange,
sende,
übertrage
Simte-mi
vibrația
să
vezi
că
nu
te
mint
Fühle
meine
Schwingung,
um
zu
sehen,
dass
ich
dich
nicht
anlüge
Stăpân
pe
mine
sunt
una
cu
universul!?
Ich
bin
mein
eigener
Herr,
eins
mit
dem
Universum!?
Sunt
Dumnezeul
meu,
eu
sunt
alesul
Ich
bin
mein
eigener
Gott,
ich
bin
der
Auserwählte
Aici
și
acum
Hier
und
jetzt
Nu
eu,
nu
al
meu
Nicht
ich,
nicht
mein
Dezvolt
un
mental
detașat
Ich
entwickle
eine
distanzierte
Denkweise
Liniștit,
ecuanim,
echilibrat
Ruhig,
gelassen,
ausgeglichen
Respir
instinctiv,
încerc
sa
mă
izolez
Ich
atme
instinktiv,
versuche
mich
zu
isolieren
De
atingerea
senzațiilor
ce
le
analizez
Von
der
Berührung
der
Empfindungen,
die
ich
analysiere
Le
simt
cum
se
plimbă
prin
corp,
ca
pălinca
Ich
spüre,
wie
sie
durch
meinen
Körper
wandern,
wie
Schnaps
Extirpându-le
îmi
curăț
mintea
Indem
ich
sie
entferne,
reinige
ich
meinen
Geist
Exist
în
prezent,
nu-n
trecut,
nu-n
viitor
Ich
existiere
in
der
Gegenwart,
nicht
in
der
Vergangenheit,
nicht
in
der
Zukunft
Aici
și
acum
sunt
un
simplu
observator
Hier
und
jetzt
bin
ich
ein
einfacher
Beobachter
Nici
o
durere
nu-i
ca
aia
psihică
Kein
Schmerz
ist
wie
der
psychische
Ce
se
manifestă
prin
senzație
fizică
Der
sich
durch
körperliche
Empfindung
manifestiert
Sufletul
absoarbe,
spiritul
se
abține
Die
Seele
absorbiert,
der
Geist
enthält
sich
Corpul
ăsta-i
o
veselă,
durerea
nu-i
aparține
Dieser
Körper
ist
ein
Gefäß,
der
Schmerz
gehört
ihm
nicht
Aici
și
acum
Hier
und
jetzt
Nu
eu,
nu
al
meu
Nicht
ich,
nicht
mein
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keed, Prny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.