Текст и перевод песни Keed - Succesul

Succesul

Și deodată te lovește și nu-ți vine să crezi
Te otrăvești, te poate face să te pierzi
Atâția bani, atâta aromă, atâta listă
Atâta drog, atât alcool, atâta pizdă
Și poți să muți mase, da poți și să le fuți
La cap, sau poți să încerci să le ajuți
Da! chestia asta o să-ți dea putere
Și puterea te ajută să scapi de probleme
Și în felu' ăsta uiți c-ai zis că o să ajuți
Știi tu vorba cu "sacii din căruță"
Da, ai muncit atâta și te cam roade
Faptu' că n-ai timp să te bucuri de roade
Că muzica-i peste capacitatea ta de a înțelege
Că tot ce facem noi aici e peste (noi)
O târfă poate ajunge pește
Un sclav instant poa' să devină rege

Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy
Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy

O mai știi pe pizda aia din cartier urâtă vai morții ei, nu?
Acum a crescut și toți vor s-o fută, pizda aia ești tu
Dacă vrei succes să ți-l asumi
Da vezi că în drum o să riști să faci scrum
Tot ce-ai reușit să aduni și tot ce ai aproape
Mamă, tată, soră, frate, jumătate
I s-a întâmplat lui Vlad și lui Laur, chiar și mie
Roagă-te la Cer să nu ți se întample ție
Când îți vine sorocu și te uită norocu', să fugi că
Viața te mestecă, te scuipă
Poți să fi cel mai bun la orice vrei tu
În fața vieții n-ai nici un atu
Mamă, am înțeles acum
Și simt nevoia să vorbesc cu tine da mi-e rușine s-o spun

Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy
Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy

Ai intrat în lumea mea, regulile mele!
E ca și cum te-ai întors în cartiere
Contracte, reguli, caractere "Made in China"
O să găsești întuneric, căutând Lumina
Orice are un preț și dacă mă dorești
Tre' să fii sigur dispus să plătești
Io-s ca legea, cântăresc da' nu contez
Degeaba mă dorești, dacă nu mă înțelegi
Ho mă nebunule, stai liniștit!
Tu ce credeai, că io n-o să mă prind?
Sufeream și io așa, că-mi stă în fire
Eu n-o ard cu jumătăți, obișnuiam să dau kile
Boss eu nu te vreau pe tine, nici banii, tu să-nțelegi
Da ați venit la pachet și până treceți, sunteți
Pentru scopul meu final, ustensile
Așa că vă rog, dansați pentru mine!

Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy
Succesul încă nu-i, încă nu-i, încă nu-i ce vrei să știi
Uită-te la Elvis, uită-te la Cobain, uită-te la Amy

Success

And suddenly it hits you and you can't believe it
You're getting poisoned, it can make you lose yourself
So much money, so much flavor, so much listing
So many drugs, so much alcohol, so much bullshit
And you can move masses, yeah you can even steal from them
From their minds, or you can try to help them
Yes! This thing will give you power
And the power helps you escape from problems
And in this way you forget that you said you would help
You know the saying "the bags in the cart"
Yeah, you've worked so hard and it's eating you up
The fact that you don't have time to enjoy the fruits of your labor
That music is beyond your capacity to understand
That everything we do here is beyond (us)
A whore can become a fish
A slave can instantly become a king

Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy
Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy

You remember that bitch from the bad neighborhood, ugly as hell, right?
Now she has grown up and everyone wants to fuck her, that bitch is you
If you want success, you have to own it
But see that on the way you risk turning to ash
Everything you've managed to gather and everything you have close
Mom, dad, sister, brother, half
It happened to Vlad and Laur, even to me
Pray to Heaven that it doesn't happen to you
When your time comes and your luck forgets you, run because
Life chews you up, spits you out
You can be the best at whatever you want
You have no trump card in the face of life
Mom, I understand now
And I feel the need to talk to you but I'm ashamed to say it

Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy
Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy

You entered my world, my rules!
It's like you're back in the hood
Contracts, rules, "Made in China" characters
You will find darkness, seeking the Light
Everything has a price and if you want me
You have to be sure you're willing to pay
I'm like the law, I weigh but I don't count
You want me for nothing, if you don't understand me
Hey crazy, stay calm!
What did you think, that I wouldn't notice?
I used to suffer like that too, it's in my nature
I don't fuck around with halves, I used to give kilos
Boss, I don't want you, or the money, you understand
But you came as a package and until you pass, you are
For my final purpose, utensils
So please, dance for me!

Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy
Success is not, it's not, it's not what you want to know
Look at Elvis, look at Cobain, look at Amy