Текст и перевод песни Keegan DeWitt feat. Kiersey Clemons - Blink - One Million Miles

Blink - One Million Miles

We were right at the wrong time
Hiding in the streetlights
Waiting for each other to fade away
In the night

I wanna know if you are feeling
All these crazy things I'm feeling
I wanna fight away those truths inside that say
Soon I won't be by your side

Give me one more day with you
One more night
One more day with you
One more night

We hid our hearts and mine
Yeah, we tried to find some quiet place
Between us in those summer nights

Just wanna be with you this evening
Don't wanna think about ever leaving
I wanna burn your memory in the back of my mind
So I see your face when I close my eyes

I want one more day with you
One more night
One more day with you
One more night

One million miles away
I still reach out for your love
No matter how far away
I'd still reach out, reach out
For your love

All those things we said are written in our hearts
No matter how close we get we're still far apart

You told me I was brave and I'll remember that
You told me I was brave and I'll remember that
You told me to be brave and I will remember that
You told me to be brave and I will remember that
I will remember that

Clin d'œil - Un million de miles

On était au mauvais endroit au mauvais moment
Se cachant dans les réverbères
Attendant que l'autre disparaisse
Dans la nuit

J'aimerais savoir si tu ressens
Toutes ces choses folles que je ressens
J'aimerais combattre ces vérités au fond de moi qui disent
Bientôt je ne serai plus à tes côtés

Donne-moi encore une journée avec toi
Une nuit de plus
Encore une journée avec toi
Une nuit de plus

On a caché nos cœurs et le mien
Oui, on a essayé de trouver un endroit calme
Entre nous lors de ces nuits d'été

J'ai juste envie d'être avec toi ce soir
Je ne veux pas penser à jamais partir
J'aimerais graver ton souvenir au fond de mon esprit
Pour voir ton visage quand je ferme les yeux

Je veux encore une journée avec toi
Une nuit de plus
Encore une journée avec toi
Une nuit de plus

À un million de miles de là
Je tends encore la main vers ton amour
Peu importe la distance
Je tendrais encore la main, la tendrais
Vers ton amour

Toutes ces choses qu'on s'est dites sont écrites dans nos cœurs
Peu importe notre proximité, on est toujours loin l'un de l'autre

Tu m'as dit que j'étais courageuse et je m'en souviendrai
Tu m'as dit que j'étais courageuse et je m'en souviendrai
Tu m'as dit d'être courageuse et je m'en souviendrai
Tu m'as dit d'être courageuse et je m'en souviendrai
Je m'en souviendrai