Текст и перевод песни Keelan Donovan - Julianna

Julianna

I come from a town where everyone knows my name
I moved down south and met a girl
I only hope someday she'll know the same
I remember that her hair was brown
And her dress was black
As the yellow cab drove away
So tell me a story that I don't already know
When I say I would marry you, and you can let your heart grow
I only wish that cupid's arrow would have hit us both
Before you struck me down
Yes, I met that girl at a bar in Nashville last thursday
I asked her what should I call you?
And Julianna is all she could say
Yes when she caught my eye
Well I knew that i'd find my way
My way across that bar
To the girl of my dreams
So tell me a story that I don't already know
When I say I would marry you, and you can let your heart grow
I only wish that cupid's arrow would have hit us both
Before you struck me down
So tell me a story that I don't already know
When I say I would marry you, and you can let your heart grow
I only wish that cupid's arrow would have hit us both
Before you struck me down
I only wish that cupid's arrow would have hit us both
Before you struck me down
I come from a town where everyone knows my name
I moved down south and met a girl
I only hope someday she'll know the same

Джулианна

Я родом из городка, где все знают мое имя,
Я переехал на юг и встретил девушку,
Я лишь надеюсь, что когда-нибудь она узнает меня так же хорошо.
Я помню, что ее волосы были каштановые,
А платье – черное,
Когда желтое такси уезжало.
Так расскажи мне историю, которую я еще не знаю,
Когда я говорю, что женился бы на тебе, и ты можешь позволить своему сердцу раскрыться.
Я лишь хотел бы, чтобы стрела Купидона поразила нас обоих,
Прежде чем ты сразила меня.
Да, я встретил ту девушку в баре в Нэшвилле в прошлый четверг,
Я спросил ее: "Как мне тебя называть?"
И все, что она смогла сказать, было "Джулианна".
Да, когда она встретилась со мной взглядом,
Я знал, что найду свой путь,
Свой путь через весь тот бар,
К девушке моей мечты.
Так расскажи мне историю, которую я еще не знаю,
Когда я говорю, что женился бы на тебе, и ты можешь позволить своему сердцу раскрыться.
Я лишь хотел бы, чтобы стрела Купидона поразила нас обоих,
Прежде чем ты сразила меня.
Так расскажи мне историю, которую я еще не знаю,
Когда я говорю, что женился бы на тебе, и ты можешь позволить своему сердцу раскрыться.
Я лишь хотел бы, чтобы стрела Купидона поразила нас обоих,
Прежде чем ты сразила меня.
Я лишь хотел бы, чтобы стрела Купидона поразила нас обоих,
Прежде чем ты сразила меня.
Я родом из городка, где все знают мое имя,
Я переехал на юг и встретил девушку,
Я лишь надеюсь, что когда-нибудь она узнает меня так же хорошо.