Текст и перевод песни Keelyn Ellis - Fall Hard

Fall Hard

She the type that make you fall in love in a week
That's a bad motha fucker
She got somethin that will bring a brother to his knees
You'll never find another like

Got me waiting by the phone
Look what you did to me
Pour me up a lil More
Hennessy Hennessy
This aint even like me
You lookin like wifey
Maybe im Sprung or losing my head i might be
But somethin inside me says

If you fall in love better fall hard
Cause you never know which way the wind blows
Cause I gave you my love now i'm torn apart
But at least i had a chance to know
What it feels like
To crash to burn to live
Somethin so real

I been thinkin bout cha every since i got a taste
But you already knew that
You know i want some more but now you wanna make me wait
Why you wanna do that

Got me waiting by the phone
Look what you did to me
Pour me up a lil More
Hennessy Hennessy
This aint even like me
You lookin like wifey
Maybe im Sprung or losing my head i might be
But somethin inside me says

If you fall in love better fall hard
Cause you never know which way the wind blows
Cause I gave you my love now i'm torn apart
But at least i had a chance to know
What it feels like
To crash to burn to live
Somethin so real

Влюбиться по уши

Она из тех, в кого влюбляешься за неделю,
Вот же чертовка,
В ней есть то, что поставит братана на колени,
Такую больше не встретишь.

Сижу у телефона в ожидании,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Налей мне ещё немного
Hennessy, Hennessy,
Это совсем не похоже на меня,
Ты выглядишь как моя жена,
Может, я спятил или схожу с ума,
Но что-то внутри мне подсказывает:

Если влюбляться, то только по уши,
Ведь никогда не знаешь, куда подует ветер,
Я отдал тебе свою любовь, и теперь моё сердце разбито,
Но, по крайней мере, у меня был шанс узнать,
Каково это,
Разбиться вдребезги, сгореть, жить,
Чувствовать что-то настоящее.

Я думал о тебе с тех пор, как ты меня зацепила,
Но ты и так это знала,
Ты знаешь, что я хочу большего, но теперь ты заставляешь меня ждать,
Зачем ты так делаешь?

Сижу у телефона в ожидании,
Посмотри, что ты со мной сделала,
Налей мне ещё немного
Hennessy, Hennessy,
Это совсем не похоже на меня,
Ты выглядишь как моя жена,
Может, я спятил или схожу с ума,
Но что-то внутри мне подсказывает:

Если влюбляться, то только по уши,
Ведь никогда не знаешь, куда подует ветер,
Я отдал тебе свою любовь, и теперь моё сердце разбито,
Но, по крайней мере, у меня был шанс узнать,
Каково это,
Разбиться вдребезги, сгореть, жить,
Чувствовать что-то настоящее.