Текст и перевод песни Keem Hyo-Eun feat. Leellamarz, Hash Swan & Skinny Brown - Come Back

Come Back

You said to me 우리 영원히
Come back to me, come back to me
You said to me 우리 영원히
Come back to me, come back to me

너는 내게 영원하자고 말했어
근데 너는 지금 대체 날 두고 어딨어?
나 이제서야 오로지 널 위해 돈 벌어
차라리 이대로 내 심장도 같이 썩어

Come back to me, 우리 영원히
난 다 줬지, 안 돼, 너 없인

나는 이미 너무 많은 것을 잃었어요
너 뿐인 것처럼
우리 이렇게 끝나버리는 건 안 돼요
I said no, no, no

You said to me 우리 영원히
Come back to me, come back to me
You said to me 우리 영원히
Come back to me, come back to me

그대 나는 역시 그대를 잊어버린 걸까요
혹시 잊어버린 그때부터 정말로 잃어버린 걸까요
영원한건 영원한건 없단 사실뿐이라 하죠
もう話すのがぎこちなくなった。おはよう

깊이감 조차 없는 파도 앞에 난 멍해져요, oh, oh
기다린단 말을 해버렸지, 참 못됐어요, oh, oh

You said 'I'll be by your side till the last come'
아니 끝나도 우린 함께 하쟀어
넌 반을 잘라내는 게 쉽니, just say something
기억이 날 죄고 받아내려 해 Ransom

Left off uh but no one right
Uh, 센 척 못해, 'cause I'm not fine
뒤돌아 보지 못한 책임일까 나의
But you said to me, yeah, 한 발짝 못가 자리에

원해 너가 다시 오길 stuck to me like glue
너에게서 너를 뺏겨버렸어, that's stupid
돌아간 길을 안다면 갔겠지, no clues
할 말이 이것 뿐이란 게 슬퍼, come back to me

You said to me 우리 영원히
Come back to me, come back to mе
You said to me 우리 영원히
Come back to me, comе back to me

Вернись

Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне
Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне

Ты говорил, что мы будем вместе навсегда
Но где ты сейчас, оставив меня одну?
Теперь я зарабатываю деньги только ради тебя
Лучше бы мое сердце сгнило вместе с этим

Вернись ко мне, мы будем вместе вечно
Я отдала тебе всё, я не могу без тебя

Я уже слишком многое потеряла
Как будто кроме тебя никого не было
Мы не можем так закончить
Я сказала нет, нет, нет

Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне
Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне

Неужели я тебя забыла?
Неужели с того момента, как я тебя забыла, я действительно тебя потеряла?
Говорят, что ничего не вечно
Разговаривать стало так неловко. Доброе утро

Я цепенею перед этими мелкими волнами, oh, oh
Я сказала, что буду ждать, как же это жестоко, oh, oh

Ты говорил: "Я буду рядом до самого конца"
Нет, ты говорил, что мы будем вместе даже после конца
Тебе так легко разделить всё пополам? Просто скажи что-нибудь
Мои воспоминания мучают меня, я пытаюсь получить за них выкуп

Оставил, uh, но никто не прав
Uh, не могу притворяться сильной, потому что мне плохо
Это моя вина, что я не оглянулась назад?
Но ты говорил мне, да, что я не смогу сделать и шагу

Хочу, чтобы ты вернулся, прилип ко мне, как клей
Я потеряла тебя в тебе же, это глупо
Если бы я знала дорогу назад, я бы пошла, никаких подсказок
Грустно, что это все, что я могу сказать, вернись ко мне

Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне
Ты говорил мне, что мы будем вместе вечно
Вернись ко мне, вернись ко мне