Текст и перевод песни Keen'V feat. Lorelei B - C'est ce qu'il nous faut

C'est ce qu'il nous faut

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

Tout le monde court après l'amour
A chaque moment depuis toujours
Des nouvelles relations voit le jour
Et ça depuis l'école et les cours
L'amour fait battre le coeurs
Et l'être aimé a toutes nos faveurs
Parfois il faut naitre des pleurs
Mais une vie sans amours est sans saveur
Mais parfois quand rien va
Faut s'estimer heureux
D'avoir auprès de soi
Quelqu'un qui lit dans noes yeux
L'amour, crois-moi, peut faire oublier tous les problèmes
Le meilleur pansement pour le coeur
Est un simple Je t'aime

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

L'amour c'est comme un grande bouffée d'air
Après une apnee
Ce c'est qui t'empêchera de te noyer
C'est toujours bon d'avoir un être sur qui on peut se reposer
Le bonheur c'est de l'amitié et l'amour bien dosé
Si tu ne l'as pas encore
Dis-toi que ça va venir
Désespéré à tort
Ne fera que le faire fuir
L'amour existe encore
Crois on ton avenir
Et alors plus rien après cela
Ne pourras te détruire

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment

L'amour c'est qu'il nous faut
Quand vraiment rien va
Il n'y a rien de plus beau
Que ce sentiment là

A deux on est plus fort
Et main dans la main
On construit sans effort
De beaux lendemains
Le réconfort que t'apportera ce lien
Te permettra de croire en ton destin

A deux on est plus fort
Et main dans la main
On construit sans effort
De beaux lendemains
Le réconfort que t'apportera ce lien
Te permettra de croire en ton destin

L'amour c'est qu'il nous faut
(L'amour c'est qu'il nous faut)
Quand vraiment rien va
(Quand vraiment rien va)
Il n'y a rien de plus beau
(Il n'y a rien de plus beau)
Que ce sentiment là
(Que ce sentiment là)

Это то, что нам нужно

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Все гонятся за любовью
В каждый момент, всегда
Новые отношения появляются на свет
И это со школьной скамьи
Любовь заставляет сердца биться чаще
И любимый человек получает все наши милости
Иногда приходится плакать
Но жизнь без любви безвкусна
Но иногда, когда всё плохо
Нужно ценить
То, что рядом с тобой
Кто-то, кто читает в твоих глазах
Любовь, поверь, может заставить забыть все проблемы
Лучшее лекарство для сердца
Это простое "Я люблю тебя"

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь как большой глоток воздуха
После апноэ
Это то, что не даст тебе утонуть
Всегда хорошо иметь человека, на которого можно положиться
Счастье — это дружба и любовь в правильных пропорциях
Если у тебя её ещё нет
Знай, что она придет
Напрасное отчаяние
Только отпугнет её
Любовь всё ещё существует
Верь в свое будущее
И тогда ничто после этого
Не сможет тебя разрушить

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Любовь - это то, что нам нужно
Когда всё совсем плохо
Нет ничего прекраснее
Чем это чувство

Вдвоём мы сильнее
И рука об руку
Мы строим без усилий
Прекрасное будущее
Утешение, которое принесет эта связь
Позволит тебе поверить в свою судьбу

Вдвоём мы сильнее
И рука об руку
Мы строим без усилий
Прекрасное будущее
Утешение, которое принесет эта связь
Позволит тебе поверить в свою судьбу

Любовь - это то, что нам нужно
(Любовь - это то, что нам нужно)
Когда всё совсем плохо
(Когда всё совсем плохо)
Нет ничего прекраснее
(Нет ничего прекраснее)
Чем это чувство
(Чем это чувство)